Al-Risālah al-AkmalīyahIbn Taimiya

As for attributes of imperfection, one example is sleep. A living being who is awake is more perfect than one who is asleep or drowsy, while neither drowsiness nor sleep overtakes Allah.

Likewise, one who preserves something without strain is more perfect than one who is burdened by doing so. Allah Most High—His Kursi extends over the heavens and the earth, and preserving them does not tire Him.

Similarly, one who acts without growing weary is more perfect than one who does grow weary. Allah Most High created the heavens and the earth and all that lies between them in six days, and no weariness touched Him.

This is why the Lord is described by knowledge rather than ignorance; power rather than inability; life rather than death; hearing, sight, and speech rather than deafness, blindness, and muteness; laughter rather than weeping; and joy rather than sorrow.

As for anger together with pleasure, and hatred together with love, possessing these is more perfect than possessing only pleasure and love, without hatred and anger toward things that deserve condemnation and hatred. Hence, His being characterized as giving and withholding, lowering and raising, and honoring and abasing is more perfect than His being characterized solely by giving, honoring, and raising. For one who also performs the contrary action when wisdom requires it is more perfect than one who performs only one of the two kinds of action and neglects the other where it is appropriate.

Whoever reflects upon this subject will find it governed by the rule of what is right. Allah is the One who guides those possessed of understanding.

وأما صفات النقص فمثل النوم، فإن الحي اليقضان أكمل من النائم والوسنان، والله لا تأخذه سنة ولا نوم. وكذلك من يحفظ بلا اكتراث أكمل ممن يلزمه ذلك والله تعالى وسع كرسيه السموات والأرض ولا يؤوده حفظهما. وكذلك من يفعل ولا يتعب أكمل ممن يتعب والله تعالى خلق السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسه من لغوب. ولهذا وصف الرب بالعلم دون الجهل والقدرة دون العجز، والحياة دون الموت، والسمع والبصر والكلام دون الصمم والعمى البكم، والضحك دون البكاء، والفرح دون الحزن. وأما الغضب مع الرضاء والبغض مع الحب فهو أكمل ممن لا يكون منه إلا الرضى والحب دون البغض والغضب للأمور التي تستحق أن تذم وتبغض, ولهذا كان اتصافه بأنه يعطي ويمنع، ويخفض ويرفع، ويعز ويذل، أكمل من اتصافه بمجرد الإعطاء والإعزاز والرفع، لأن الفعل الآخر حيث تقتضي الكلمة ذلك أكمل ممن لا يفعل إلا أحد النوعين ويخل بالآخر في المحل المناسب له. من اعتبر هذه الباب، وجده على قانون الصواب، والله الهادي لأولى الباب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies