Al-Radd ʿalā al-ManṭiqiyyīnIbn Taimiya

Given that devastating objections arise against their very foundations, one cannot, on their own premises, maintain either that these realities are confined within any conceivable set of definitions or that they are altogether free of definition. If they are not independent of a definition but in fact require one, and yet no definition is attainable, their very comprehension would hinge on the impossible—so defining them would be impossible, even though we plainly do possess knowledge of them. This alone invalidates their position.

Moreover, a person would then be left unable either to affirm that these realities have definitions or to deny that they do. But whatever precludes both affirmation and denial—or abolishes them altogether—is untenable. Every definition that is advanced encounters, on their principles, a refutation that undermines it, while they also insist that a definition is indispensable. It follows that a definition is both necessary and, by their own admission, impossible—a manifest contradiction.

This contradiction exists only because they take the aim of definition to be an exact portrayal of the thing defined. If, however, the aim of definition is said to be simply the differentiation of the defined from everything else, then both assertions become valid and affirmation no longer conflicts with denial. Indeed, those who have supplied definitions have succeeded in distinguishing the defined from what is not it, and such differentiation is achieved by a term that coincides with the defined in both generality and particularity, being concomitant with it from both sides—affirmation and negation.

Concomitants, however, may be broader than the definiendum, just as antecedents may be narrower. The antecedent can be more specific than its consequent, and the consequent can be broader than its antecedent: “human” entails “animal,” yet “human” is narrower than “animal,” and “animal” follows necessarily from “human” while being broader than it. This differs from two mutually entailing properties, which are equal in scope, such as “humanity” and “rationality,” or “equinity” and “horseness,” and the like.

Accordingly, legitimate definitions are permissible only by means of what is concomitant with the defined in both affirmation and negation—not by mere consequents, as some suppose, nor by mere antecedents. Differentiation is achieved through what is both matching and concomitant, although one may dispense with this differentiation when the name itself already suffices.

عليه الاعتراضات الفادحة على أصلهم لم يكن القول على أصلهم لا بأنها محدودة بما يمكن من الحدود ولا بأنها مستغنية عن الحدود وإذا لم تكن غنية عن الحد بل مفتقرة إليه والحدود غير ممكنة لزم توقف تعريفها على ما لا يمكن فيلزم امتناع تعريفها ومعلوم أن معرفتها حاصلة فعلم بطلان قولهم. وأيضا فيبقى الإنسان غير متمكن لا من إثبات أن لها حدودا ولا من نفي أن يكون لها حدود وما استلزم المنع من النفي والإثبات أو رفع النفي والإثبات كان باطلا فان كل ما يذكر من الحدود يرد عليه ما يقدح فيه على أصلهم وقد ثبت عندهم أنه لا بد لها من حد فيلزم أنه لا بد لها من حد وكل حد فهو باطل فيلزم إثبات الحد ونفيه. وما استلزم ذاك إلا لأنهم جعلوا مقصود الحد تصوير المحدود وإذا قيل المقصود من الحد التمييز بين المحدود وغيره كان كل من القولين حقا ولم يتقابل النفي والإثبات بل الذين حدوها بحدودهم أفادت حدودهم التمييز بينها وبين غيرها والتمييز يحصل بما يطابق المحدود في العموم والخصوص وهو الملازم له من الطرفين في النفي والإثبات. وأما اللوازم فقد تكون أعم من المحدود كما أن الملزومات قد تكون أخص منه فان الملزوم قد يكون اخص من اللازم كما أن اللازم قد يكون أعم من الملزوم فان الإنسان مستلزم الحيوان والإنسان أخص منه والحيوان لازم له وهو أعم منه بخلاف المتلازمين فإنهما متساويان في العموم والخصوص كالإنسانية مع الناطقية والصاهلية مع الفرسية ونحو ذلك. والحدود لا تجوز إلا ب الملازم في الطرفين النفي والإثبات لا بمجرد اللوازم كما يطلقه بعضهم ولا بمجرد الملزومات ثم التمييز يحصل ب المطابق الملازم وإن كان قد لا يحتاج إلى هذا التمييز إذا حصل الاستغناء عنه بالاسم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies