Al-Radd ʿalā al-ManṭiqiyyīnIbn Taimiya

and the particular report. A person may also conceive of something in absolute terms—such as the absolute human being, absolute knowledge, or an absolute report. This “absolute” can be viewed in two ways.

One may mean the absolute on the condition that it remain absolute; this is what is called the intelligible universal. Or one may intend the absolute without any condition whatsoever, and this is what they term the natural universal.

There is disagreement over whether this unconditional natural universal exists outside the mind. The correct view is that it does exist externally, but only as a concrete, determinate instance: in the external world there is nothing but a particular human being endowed with a specific animality and a specific rationality, and likewise only a particular act of knowing and a particular report.

Accordingly, some thinkers claim that the absolute is a component of the determinate, and that the universal is part of the particular. Their reasoning is that wherever this individual human or this individual animal exists, the meanings “human” and “animal” are also present, and these meanings are the universals.

Others reject this view. They argue that an absolute universal is that whose conception does not preclude many individuals from falling under it, whereas a determinate entity is a particular whose very conception prevents such participation. How, they ask, can the greater be part of the lesser? How can the universal or absolute—which embraces, or at least could embrace, many individuals—be merely a component of a determinate particular that applies only to one concrete individual in the external world?

The decisive answer is that outside the mind only particular, determinate entities exist; nothing exists externally as a universal while remaining universal. When a specific individual is present, the humanity and animality it possesses are themselves specific and restricted, neither universal nor absolute.

Therefore, when it is said that the absolute is part of the determinate, this is true only on condition that it not be taken as universally absolute. What the intellect apprehends as universally absolute does indeed exist externally, but it exists only in a restricted, particularized form.

This is akin to saying, “What I had in my mind has now taken place,” or “I have carried out what I conceived.” The meaning is that the mental images have come to exist in the external world, i.e.,

والخبر المعين وقد يتصور الإنسان أمرا مطلقا كالإنسان المطلق والعلم المطلق والخبر المطلق وهذا المطلق قد يراد به المطلق بشرط له إطلاق وهو الذي يقال أنه كل عقل وقد يراد به المطلق لا بشرط وهو الذي يسمى الكلى الطبيعي. وهذا الكلى المطلق لا بشرط قد يتنازعون هل هو موجود في الخارج أم لا والتحقيق أنه يوجد في الخارج لكن معينا مشخصا فلا يوجد في الخارج إلا إنسان معين وفيه حيوانية معينة وناطقية معينة ولا يوجد فيه إلا علم معين وخبر معين. ثم من الناس من يقول أن المطلق جزء من المعين ويقولون العام جزء من الخاص فانه حيث وجد هذا الإنسان وهذا الحيوان وجد مسمى الإنسان ومسمى الحيوان وهو المطلق. ومن الناس من ينكر هذا ويقول المطلق الكلى هو الذي لا يمنع تصور معناه من وقوع الشركة فيه فيجوز أن تدخل فيه أفراد كثيرة والمعين هو جزئي يمنع تصوره من وقوع الشركة فيه فكيف يكون الكبير بعض القليل وكيف يكون العام أو المطلق الذي يتناول أفرادا كثيرة أو يصلح ليتناول جزءا من المعين الجزئي الذي لا يتناول إلا ذلك الشخص الجزئي الموجود في الخارج. وفصل الخطاب أنه ليس في الخارج إلا جزئي معين ليس في الخارج ما هو مطلق عام مع كونه مطلقا عاما وإذا وجد المعين الجزئي فالإنسان والحيوان وجدت فيه إنسانية معينة مختصة مقيدة غير عامة ولا مطلقة. فالمطلق إذا قيل هو جزء من المعين فإنما يكون جزءا بشرط أن لا يكون مطلقا عاما والمعنى أن ما يتصوره الذهن مطلقا عاما يوجد في الخارج لكن لا يوجد إلا مقيدا خاصا وهذا كما إذا قيل أن ما في نفسي وجد أو فعل أو فعلت ما في نفسي فمعناه أن الصور الذهنية وجدت في الخارج أي

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies