Al-Radd ʿalā al-ManṭiqiyyīnIbn Taimiya

…in the writings of the Muslim theologians; indeed, some of them quote it word-for-word, either keeping the philosophers’ very expressions or altering the phrasing. The reply comes from two angles:

First: Not everything uttered by the practitioners of kalām is true; only what the Messenger brought is invariably true. Whatever the theologians—or anyone else—say that conflicts with his message is false. The early generations and the leading imams are well known for censuring the newly-invented kalām that contains falsehood contrary to the Qur’an and Sunnah. I have dealt with this subject elsewhere, and we have already noted that the kalām condemned by the righteous forebears—the Companions and those who followed them with excellence—is the false discourse that contradicts what the Messenger conveyed.

These two descriptions always go together: everything that opposes the Messenger’s teaching is false, and every false discourse in religion necessarily opposes what he brought. The falsity of such discourse may be recognized through rational proofs in addition to revelation’s testimony against it. Revelation sometimes informs us directly of what is true and false, and sometimes it guides and directs us to the evidential paths by which truth is known, so that a discerning person can examine those proofs indicated by the Messenger and thereby perceive the truth.

Second: The theologians of Islam did not follow the route of these philosophers. None of them sought to confine the avenues of knowledge in a way that would include the prophets, as the philosophers did when they subsumed prophetic knowledge under their own schema and thus treated prophethood as something attainable by certain clever ascetics. On the contrary, the theologians agree that the prophet is taught by Allah through means unavailable to anyone else, by the Lord’s will and power. They concur that Allah acts by His will and power, that He sends an angel to the prophet, that He instructs the angel and knows what the angel says, and that everything the angel conveys to the prophet is already known to Allah.

Among them there is none who holds that Allah is ignorant of particulars, or that He lacks power and volition, or that the celestial spheres are eternal without beginning. None denies the bodily resurrection. None claims that Allah’s angels are merely mental images—like the sights of a dreamer—or that Allah’s speech is nothing but inner sounds imagined by the soul. Nor does anyone maintain that the unseen knowledge granted to the prophets simply overflows into their souls from a so-called cosmic or planetary soul.

المسلمين بل منهم من يذكره بعينه أما بعباراتهم وأما بتغيير العبارة قيل الجواب من وجهين: أحدهما: أن ليس كل ما يقوله المتكلمون حقا بل كل ما جاء به الرسول فهو حق وما قاله المتكلمون وغيرهم مما يخالف ذلك فهو باطل وقد عرف ذم السلف والأئمة لأهل الكلام المحدث المشتمل على الباطل المخالف للكتاب والسنة وقد بسط الكلام عليهم في غير هذا الموضع ومر أن الكلام المذموم الذي ذمه السلف الطيب اتباع الصحابة والتابعين لهم بإحسان هو الكلام الباطل وهو المخالف لما جاء به الرسول. وهذان وصفان ملازمان فكل ما خالف ما جاء به الرسول فهو باطل وكل كلام في الدين باطل فهو مخالف لما جاء به الرسول وبطلان ذلك قد يعلم بالأدلة العقلية مع دلالة الشرع على بطلانه ودلالة الشرع تكون تارة بالأخبار عن الحق والباطل وتارة بالإرشاد والهداية إلى الأدلة التي بها يعرف الحق وينظر العاقل في تلك الأدلة التي ارشد الرسول إليها ودل عليها. الثاني: أن يقال متكلموا الإسلام لم يسلكوا طريق هؤلاء الفلاسفة فانه ليس فيهم أحد يحصر طرق العلم حصرا يدخل فيه الأنبياء كما فعل هؤلاء حيث جعلوا ما علمه الأنبياء داخلا في طريقهم فجعلوا النبوة من جنس ما يكون لبعض الناس إذا كان فيه ذكاء وزهد بل المتكلمون متفقون على أن النبي يعلمه الله بما لا يعلم به غيره بمشيئة الرب وقدرته فإنهم متفقون على أن الله يفعل بمشيئته وقدرته وانه يرسل ملكا إلى النبي وهو يعلم الملك ويعلم ما يقول وما يقوله للنبي ليس فيهم من يقول أن الله لا يعلم الجزئيات ولا أن الله ليس بقادر مختار ولا أن الأفلاك قديمة أزليه ولا من ينكر معاد الأبدان ولا من يقول أن ملائكة الله مجرد ما يتخيل في النفوس كما يتخيل للنائم ولا كلام الله مجرد ما يتخيل في النفوس من الأصوات ولا من يقول أن ما يعلمه الأنبياء من الغيب إنما يفيض على نفوسهم من النفس الفلكية

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies