Al-Radd ʿalā al-ManṭiqiyyīnIbn Taimiya

Later on, the Sabians introduced polytheism and thus became idolaters; the pagan philosophers are counted among these idolaters. The early philosophers, however—those who worshipped God alone without associating anything with Him, believed that God originated this universe, and affirmed the bodily resurrection—belong to the Ḥanīf Sabians whom God praised.

Even the idolatrous Sabians acknowledged that the world was created, just as the idolaters among the Arabs did, and likewise the idolaters of India. Scholars of doctrinal history report that the first of those pagan philosophers to advance the claim that the universe is eternal was Aristotle.

Constantine, the first ruler to make the Christian religion manifest:

When a party from Ḥarrān embraced the religion of Christ—among them Helena of Ḥarrān, known as al-Funduqāniyyah—the king of the Romans, Constantine’s father, became enamored of her. He married her, and she bore him Constantine. She then championed her son, and it was Constantine who promulgated the Christian faith and built Constantinople. In his time the Christians innovated the creed upon which their various denominations agree to this day, for it was endorsed by three hundred and a few of their scholars and ascetics.

They also say that he instituted prayer toward the East; before that, none of their prophets or followers had ever prayed facing the East. God has legislated no place to face in prayer other than the Kaʿbah.

All the prophets—Abraham and those before him—prayed only toward the Kaʿbah, and Moses, peace be upon him, did not pray toward Jerusalem. Rather, they say that he used to set up the Tabernacle of the Covenant toward

ثم أن الصابئين ابتدعوا الشرك فصاروا مشركين والفلاسفة المشركون من هؤلاء المشركين أما قدماء الفلاسفة الذين كانوا يعبدون الله وحده لا يشركون به شيئا ويؤمنون بأن الله محدث لهذا العالم ويقرون بمعاد الأبدان فأولئك من الصابئة الحنفاء الذين أثنى الله عليهم. ثم المشركون من الصابئة كانوا يقرون بحدوث هذا العالم كما كان المشركون من العرب تقر بحدوثه وكذلك المشركون من الهند وقد ذكر أهل المقالات أن أول من ظهر عنه القول بقدمه من هؤلاء الفلاسفة المشركين هم أرسطو. قسطنطين أول ملك اظهر دين النصارى: وكان دين المسيح لما دخل فيه طائفة من أهل حران وفيهم هيلانة الحرانية الفندقانية فهولها ملك الروم أبو قسطنطين فتزوجها فولدت له قسطنطين فنصرت ابنها قسطنطين وهو الذي اظهر دين النصارى وبنى القسطنطينية وفي زمنه ابتدع النصارى هذه الامانة التي اتفقت عليها طوائفهم اليوم فانه اتفق عليها ثلثمائة وبضعة عشرة من علمائهم وعبادهم. قالوا وهو الذي ابتدع الصلاة إلى الشرق وإلا فلم يصل قط أحد من أنبيائهم وأتباعهم إلى الشرق ولم يشرع الله مكانا يصلى إليه إلا الكعبة. والأنبياء -الخليل ومن قبله- إنما كانوا يصلون إلى الكعبة وموسى صلى الله عليه وسلم لم يكن يصلى إلى بيت المقدس بل قالوا أنه كان ينصب قبة العهد إلى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies