Al-Rad 'ala al-JahmiyaAhmad Ibn Hanbal

As for His words:

“Faces that Day will be radiant,” meaning graced with beauty and brightness;
“looking toward their Lord,” meaning they will behold their Lord in Paradise.

…as in His word (Qaf 50:35), and like His statement concerning the unbelievers: “No! Indeed, on that Day they shall be veiled from their Lord” (Mutaffifin 83:15); by the implied meaning, the believers will not be veiled from their Lord. The answer can be given from three angles: 1) “Sight does not comprehend Him” refers to this worldly life, and therefore does not negate the beatific vision in the Hereafter. 2) The verse is general but is restricted by the specific exception of the believers’ vision in the Hereafter; this sense is close to the first. 3) The sound position is that what is negated here is *idrak*—the exhaustive perception that entails complete comprehension of the divine essence. The mere possibility of seeing Him is not denied; on the contrary, it is affirmed by these Qurʾanic texts, by authentic hadiths, and by the consensus of Ahl al-Sunnah. In sum, *idrak* is narrower than simple *ruʾya* (vision). The Arabs say: “I saw the thing but did not comprehend it.” Thus, “Sight does not comprehend Him” means “Sight does not encompass Him,” just as people may have knowledge of Him yet never encompass Him with their knowledge. Rationally, everyone agrees that negating the more specific does not necessitate negating the more general. Therefore, denying comprehensive perception does not entail denying all vision, and no created being can fully grasp the divine reality. Proof for this is the hadith reported by al-Bukhari and Muslim from Abu Musa: “His veil is light (or fire); were He to remove it, the radiance of His Face would burn everything that His gaze reaches.” The hadith explicitly rules out vision in this world and implicitly shows that total comprehension is impossible in any state. Conclusion: Visually beholding Allah is rationally possible both in this life and the next, for any existent thing can in principle be seen. The request of Musa—“My Lord, show Yourself to me that I may look at You” (Aʿraf 7:143)—demonstrates that he did not ask for something rationally impossible. Revelation, however, teaches that the vision is impossible in this world and will certainly occur in the Hereafter. One of the clearest proofs is the hadith recorded by Muslim and Ibn Khuzayma: “You will not see your Lord until you die.” The reports on the believers’ vision of Him on the Day of Resurrection are mutawatir. Allah knows best. See: Dafʿ Iham al-Idtirab, 1/84–85.
أما قوله: {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ} يعني الحسن والبياض {إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ} يعني تعاين ربها في الجنة.
[ق: ٣٥] على أحد القولين، وكقوله تعالى في الكفار: {كَلاَّ إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ} [المطففين: ١٥] يفهم من دليل خطابه أن المؤمنين ليسوا محجوبين عن ربهم. والجواب من ثلاثة أوجه: الأول: أن المعنى لا تدركه الأبصار، أي في الدنيا، فلا ينافي الرؤية في الآخرة. الثاني: أنه عام مخصوص برؤية المؤمنين له في الآخرة، وهذا قريب في المعنى من الأول. الثالث: وهو الحق: أن المنفي في هذه الآية الإدراك المشعر بالإحاطة بالكنه. أما مطلق الرؤية فلا تدل الآية على نفيه، بل هو ثابت بهذه الآيات القرآنية والأحاديث الصحيحة واتفاق أهل السنة والجماعة على ذلك. وحاصل هذا الجواب: أن الإدراك أخص من مطلق الرؤية، لأن الإدراك المراد به الإحاطة. والعرب تقول: رأيت الشيء وما أدركته، فمعنى: لا تدركه الأبصار: لا تحيط به، كما أنه تعالى يعلمه الخلق، ولا يحيطون به علمًا. وقد اتفق العقلاء على أن نفي الأخص، لا يستلزم نفي الأعم، فانتفاء الإدراك لا يلزم منه انتفاء مطلق الرؤية، مع أن الله تعالى لا يدرك كنهه على الحقيقة أحد من الخلق. والدليل على صحة هذا الوجه ما أخرجه الشيخان من حديث أبي موسى مرفوعًا: "حجابه النور أو النار، لو كشفه لأحرقت سبحات وجهه ما انتهى إليه بصره من خلقه" فالحديث صريح في عدم الرؤية في الدنيا ويفهم منه عدم إمكان الإحاطة مطلقًا. الحاصل: أن رؤيته تعالي بالأبصار جائزة عقلا في الدنيا والآخرة، لأن كل موجود يجوز أن يرى عقلا، ويدل لجوازها عقلا قول موسى: {رَبِّ أَرِنِي أَنظُرْ إِلَيْكَ} [الأعراف: ١٤٣] لأنه لا يجهل الجائز في حق الله تعالى عقلا. وأما في الشرع فهي جائزة وواقعة في الأخرة ممتنعة في الدنيا، ومن أصرح الأدلة في ذلك ما رواه مسلم وابن خزيمة مرفوعا: "إنكم لن تروا ربكم حتى تموتوا" والأحاديث برؤية المؤمنين له يوم القيامة متواترة، والعلم عند الله تعالى. انظر: دفع إيهام الاضطراب "٨٤/١٠، ٨٥".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies