Al-Rad 'ala al-JahmiyaAhmad Ibn Hanbal

He went on to say, “That man was one of those who had witnessed his flogging. When he came out I heard him swear, ‘By Allah, I have spoken with three caliphs and walked upon their carpets; never did I fear them, nor did I feel the terror that I felt for him while he lay there covered. By Allah, I saw him debating: he towered over them, his heart unshaken. Al-Muʿtaṣim would address him, saying, “Give me an answer to what I am asking—if not the whole of it, then part of it.” He would reply, “I will say only what is in the Book of Allah or the sunnah of the Messenger of Allah.” The caliph would insist, “Will you not say that the Qur’an is created?” and he would respond, “How can I say something that He has never said?!”’

The man continued, ‘I turned to the person standing next to me and said, “Do you not see that he has no fear of what he is facing, nor does he commit a single error in speech at such a moment, while the whips and the executioners stand before him and he has nothing in his hand with which to defend himself?”’

Abu Ishaq—Ibrahim ibn Ishaq al-Shiraji—narrated to us: al-Marwazi reported, ‘I heard Abu ʿAbd Allah say: “When I was beaten there were two executioners; each one would strike me once with the lash and then step aside, whereupon the other would strike me and step aside.”

I asked him, “Did Abu Ishaq come over to you twice?” He replied, “On one occasion—I remember it well—he stepped out into the portico and ordered, ‘Seize him.’ They took hold of me by the arms and dragged me nearly a hundred cubits to the two executioners. They stripped me, and I can still feel the pain of that in my shoulders to this very hour. I had thick hair, and the cord of my waistband snapped. I said to myself, ‘Now it will turn black,’—meaning, while I was still among them.

I asked, ‘Who handed you a thread in that place?’ He said, ‘I do not know.’ So I tied up my trousers with it, and I was told that they removed the shirt without tearing it; in its sleeve was a hair of the Prophet, peace and blessings be upon him.”’

وقال: إنه ممن حضر ضربه، فلما خرج سمعته يقول: والله، لقد كلمت ثلاثة من الخلفاء، ووطئت بسطهم ما هبتهم وما دخلني من الرعب ما دخلني منه وهو مسجى، والله، لقد رأيته يناظر وهو عالٍ عليهم قوي القلب، والمعتصم يكلمه ويقول: أجبني إلى ما أسألك، أو شيء منه، فيقول: لا أقول إلا ما في كتاب الله أو سنة رسول الله، فيقول له: لا تقول القرآن مخلوق؟ فيقول له: وكيف أقول ما لم يقل؟!. قال الرجل: فقلت لرجل كان إلى جانبي: ما تراه ما يرهب ما هو فيه، ولا يلحن في مثل هذا الوقت، والسياط والعقابين بين يديه، وليس في يده منه شيء ". حدثنا أبو إسحاق -إبراهيم بن إسحاق الشيرجي- قال: حدثنا المروذي قال: "سمعت أبا عبد الله يقول: لما ضربت كانا جلادين يضرب كل واحد منهما سوطًا ويتنحى، ويضرب الآخر سوطًا ويتنحى. قلت: قام إليك أبو إسحاق مرتين؟ قال: أما مرة، فأحفظ أنه خرج إلى الرواق، وقال: خذوه، فأخذوه بضبعي وجروني نحوًا من مائة ذراع إلى العقابين فخلعوني، وأنا أجد ذلك في كتفي إلى الساعة، وكان عليَّ شعر كثير، وانقطعت تكتي، فقلت: الآن تسود - يعني: وهو بينهم. قلت: من ناولك خيطًا في ذلك الموضع؟ قال: لا أدري فشددت سراويلي، وأخبرت أنهم خلعوا القميص ولم يخرقوه، وكان في كمه شعر النبي، صلى الله عليه وسلم".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies