al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

p. 71: After mentioning this ḥadith and the next one from Bilāl, he writes, “Their chain of transmission is weak; al-Nawawī stated this explicitly in al-Adhkār.”

The second ḥadith

The ḥadith of Bilāl to which Ṣiddīq Khān alluded is reported from him as follows: When the Messenger of Allah ﷺ went out to prayer he would say, “Bismillah; I have believed in Allah; I have relied upon Allah; there is no might and no power except with Allah. O Allah, by the right of those who beseech You and by the right of this setting-out of mine—for I have not gone forth in insolence or pride….” Ibn al-Sunnī recorded it in ʿAmal al-Yawm waʾl-Laylah, no. 82, through the route of al-Wāziʿ ibn Nāfiʿ al-ʿUqaylī, from Abū Salamah ibn ʿAbd al-Raḥmān, from Jābir ibn ʿAbd Allāh, from him.

I say: This isnād is exceedingly weak, and its blemish is this al-Wāziʿ, for he possessed no inner restraint to keep him from lying, as I have shown in al-Silsilah al-Ḍaʿīfah. Thus, when al-Nawawī wrote in al-Adhkār, “A weak ḥadith—one of its transmitters is al-Wāziʿ ibn Nāfiʿ al-ʿUqaylī, and there is consensus on his weakness and that his ḥadith is munkar,” al-Ḥāfiẓ, after citing it, remarked:

“This ḥadith is extremely feeble. Al-Dāraqutnī recorded it in al-Afrād through this same route and said, ‘Al-Wāziʿ alone related it; there is agreement on his weakness and that his ḥadith is munkar.’ The verdict on him is even harsher than that: Ibn Maʿīn and al-Nasāʾī said, ‘He is not trustworthy’; Abū Ḥātim and others said, ‘His ḥadith is to be abandoned’; and al-Ḥākim said…”

"ص٧١" بعد أن أشار لهذا الحديث وحديث بلال الآتي بعده: "وإسنادهم ضعيف، صرح بذلك النووي في الأذكار". الحديث الثاني: وحديث بلال الذي أشار إليه صديق خان هو ما روي عنه أنه قال: كان رسول الله ﷺ إذا خرج إلى الصلاة قال: "بسم الله، آمنت بالله، توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله. اللهم بحق السائلين عليك، وبحق مخرجي هذا، فإني لم أخرج أشراً ولا بطراً.." الحديث أخرجه ابن السني في "عمل اليوم والليلة – رقم٨٢" من طريق الوازع بن نافع العقيلي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله عنه. قلت: وهذا سند ضعيف جداً، وآفته الوازع هذا، فإنه لم يكن عنده وازع يمنعه من الكذب، كما بينته في "السلسلة الضعيفة" ولذلك لما قال النووي في "الأذكار": حديث ضعيف أحد رواته الوازع بن نافع العقيلي وهو متفق على ضعفه، وأنه منكر الحديث قال الحافظ بعد تخريجه: هذا حديث واه جداً، أخرجه الدارقطني في "الأفراد" من هذا الوجه وقال: تفرد به الوازع، وهو متفق على ضعفه وأنه منكر الحديث. والقول فيه أشد من ذلك، فقال ابن معين والنسائي: ليس بثقة، وقال أبو حاتم وجماعة، متروك الحديث، وقال الحاكم:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies