al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

The meaning of ʿUmar’s statement, “We used to seek Your favor through our Prophet ﷺ, and now we seek it through the uncle of our Prophet,” is this: in the Prophet’s lifetime we would go to him, ask him to pray for us, and draw near to Allah by means of his supplication. Now that he ﷺ has joined the Highest Companion and can no longer supplicate for us, we turn to the Prophet’s uncle al-ʿAbbās and ask him to pray on our behalf. It most certainly does not mean that they would say in their prayers, “O Allah, by the rank of Your Prophet, grant us rain,” and then, after his death ﷺ, begin saying, “O Allah, by the rank of al-ʿAbbās, grant us rain.” Such wording is an invented form of prayer that has no foundation in the Book or the Sunnah, and none of the righteous predecessors—may Allah be pleased with them—ever practiced it, as will be discussed in more detail shortly, Allah willing.

The same principle is illustrated by what the great scholar Ibn ʿAsākir—may Allah have mercy on him—recorded in his History (18/151/1) with a sound chain⦗1⦘ from the distinguished Successor Sulaim ibn ʿĀmir al-Khubaʾirī: The sky withheld rain, so Muʿāwiyah ibn Abī Sufyān went out with the people of Damascus to perform the rain-prayer. When Muʿāwiyah sat upon the pulpit he said, “Where is Yazīd ibn al-Aswad al-Jurashī?” The people called for him, and he made his way through the crowd. Muʿāwiyah ordered him to ascend the pulpit and sit at his feet. Then Muʿāwiyah said, “O Allah, today we seek intercession with You through the best and most virtuous among us. O Allah, we seek intercession with You today through Yazīd ibn al-Aswad al-Jurashī. Yazīd, raise your hands to Allah.” Yazīd raised his hands, and the people raised theirs. It was not long before a cloud rose in the west like a shield; a wind drove it forward, and it poured down upon us until the people could scarcely reach their homes.

(1) Ibn Hajar al-Asqalani states in al-Isaba, 3/634, that the report is likewise found in the histories of Abu Zurʿa al-Dimashqi and Yaʿqub ibn Sufyan, each with an authentic chain of transmission going back to Sulaym ibn Amir.
ومعنى قول عمر: إنا كنا نتوسل إليك بنبينا ﷺ وإنا نتوسل إليك بعم نبينا، أننا كنا نقصد نبينا ﷺ ونطلب منه أن يدعو لنا، ونتقرب إلى الله بدعائه، والآن وقد انتقل ﷺ إلى الرفيق الأعلى، ولم يعد من الممكن أن يدعو لنا، فإننا نتوجه إلى عم نبينا العباس، ونطلب منه أن يدعوَ لنا، وليس معناه أنهم كانوا يقولون في دعائنهم: اللهم بجاه نبيك اسقنا، ثم أصبحوا يقولون بعد وفاته ﷺ: اللهم بجاه العباس اسقنا، لأن مثل هذا دعاء مبتدع ليس له أصل في الكتاب ولا في السنة، ولم يفعله أحد من السلف الصالح رضوان الله تعالى عليهم، كما سيأتي الكلام على ذلك بشيء من البسط قريباً إن شاء الله تعالى. ومن ذلك أيضاً ما رواه الحافظ ابن عساكر رحمه الله تعالى في "تاريخه ١٨/١٥١/١" بسند صحيح١ عن التابعي الجليل سليم ابن عامر الخبَائري: أن السماء قحطت، فخرج معاوية بن أبي سفيان وأهل دمشق يستسقون، فلما قعد معاوية على المنبر، قال: أين يزيد بن الأسود الجُرَشي؟ فناداه الناس، فأقبل يتخطى الناس، فأمره معاوية فصعد على المنبر، فقعد عند رجليه، فقال معاوية: اللهم إنا نستشفع إليك اليوم بخيرنا وأفضلنا، اللهم إنا نستشفع إليك اليوم بيزيد بن الأسود الجرشي، يا يزيد ارفع يديك إلى الله، فرفع يديه، ورفع الناس أيديهم، فما كان أوشك أن ثارت سحابة في الغرب كأنها ترس، وهبت لها ريح، فسقتنا حتى كاد الناس أن لا يبلغوا منازلهم.
١ وعزاه الحافظ العسقلاني في "الإصابة - ٣/٦٣٤" لأبي زراعة الدمشقي ويعقوب ابن سفيان في "تاريخهما" بسند صحيح عن سليم بن عامر أيضا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies