al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

money. Instead, they implored Allah—majestic is His glory—to relieve their hardship and rescue them from their ordeal. The Almighty answered their plea, lifted their anguish, and proved Himself exactly as they had hoped. He broke the ordinary course of events for them and honored them with a manifest sign: the boulder shifted little by little in three successive stages—each time one of them called upon his Lord it moved further, until, after the third man’s supplication, it rolled completely away and they, who had been staring certain death in the face, walked out alive.

Our noble Messenger—may Allah’s blessings and peace be upon him—relates this marvellous account, hitherto concealed in the realm of the unseen and known to none but Allah, to remind us of the exemplary deeds of righteous, model believers from the followers of earlier prophets. He tells it so that we may imitate them, pattern our conduct after theirs, and draw from their stories priceless lessons and profound admonitions.

Let no one object, “These actions occurred before the mission of our Prophet Muhammad, so they do not concern us, for the preferred position in legal theory is that the law of those before us is not our law.” We respond: the Prophet’s narration of this incident appears in a context of praise, commendation, exaltation, and veneration. That constitutes his approval—indeed, more than mere approval—of their seeking Allah’s favor through the righteous works just mentioned. This narration is nothing but a clarification and practical demonstration of the previously cited verses. Thus the heavenly laws converge in their teachings, directives, aims, and purposes. This should not surprise us, for they spring from a single pure source and emanate from one luminous niche—especially in matters that govern people’s relationship with their Lord, where the divine legislations differ only rarely, and then only because the wisdom of Allah requires a particular change or substitution.

مالاً، ورجوا الله جل شأنه أن يفرج عنهم ضائقتهم، ويخلصهم من محنتهم، فاستجاب سبحانه دعاءهم، وكشف كربهم، وكان عند حسن ظنهم به، فخرق لهم العادات وأكرمهم بتلك الكرامة الظاهرة، فأزاح الصخرة بالتدرج على مراحل ثلاث، كلما دعا واحد منهم تنفرج بعض الانفراج حتى انفرجت تماماً مع آخر دعوة الثالث بعد أن كانوا في موت محقق. ورسولنا الكريم صلوات الله وسلامه عليه يروي لنا هذه القصة الرائعة التي كانت في بطون الغيب، لا يعلمها إلا الله ﷾ ليذكرنا بأعمال فاضلة مثالية لأناس فاضلين مثاليين من أتباع الرسل السابقين، لنقتدي بهم، ونتأسى بأعمالهم، ونأخذ من أخبارهم الدروس الثمينة، والعظات البالغة. ولا يقولن قائل: إن هذه الأعمال جرت قبل بعثة نبينا محمد ﷺ فلا تنطبق علينا بناء على ما هو الراجح في علم الأصول أن شرع من قبلنا ليس شرعاً لنا. لأننا نقول: إن حكاية النبي ﷺ لهذه الحادثة إنما جاءت في سياق المدح والثناء، والتعظيم والتبجيل، وهذا إقرار منه ﷺ بذلك، بل هو أكثر من إقرار لما قاموا به من التوسل بأعمالهم الصالحة المذكورة، بل إن هذا ليس إلا شرحاً وتطبيقاً عملياً للآيات المتقدمة، وبذلك تتلاقى الشرائع السماوية في تعاليمها وتوجيهاتها، ومقاصدها وغاياتها، ولا غرابة في ذلك، فهي تنبع من معين واحد، وتخرج من مشكاة واحدة، وخاصة فيما يتعلق بحال الناس مع ربهم سبحانه، فهي لا تكاد تختلف إلا في القليل النادر الذي يقتضي حكمة الله سبحانه تغييره وتبدليه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies