al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

we know that communication between humans and jinn is a reality, and that a jinn conveys to the soothsayer certain true reports. The soothsayer then adds other fabricated tales of his own, relates them to the people, and they verify the accuracy of part of what he says. Nevertheless, the Divine Law has forbidden visiting these soothsayers and has warned against believing them, as we have already mentioned.

On this occasion it must be said that soothsaying, fortune-telling, and astrology still wield great influence over many people—even in our own age, which its inhabitants proudly style the age of science, rational thought, civilization, and culture. They imagine that soothsaying, quackery, and magic have vanished and lost all power. Yet anyone who observes carefully, and peers behind the scenes of what is happening here and there, knows with certainty that they still dominate many; they have merely donned a new garb and adopted modern forms that only a few can recognize. Spirit-summoning, spirit-communication, and the various modes of “contact with the dead” are but one face of this modern soothsaying. It misleads people, diverts them from their religion, and binds them to delusion and falsehood, while they suppose it to be reality, knowledge, and religion—whereas reality, knowledge, and religion are altogether innocent of it.

In sum, neither natural causes nor what is imagined to be a sharʿī cause may be affirmed or employed until their permissibility has been established by the Sharia, just as natural causes must be verified as sound and beneficial through observation and experiment.

It should also be understood that once something has been proven to be a genuine natural means, its permissibility and use are sufficiently established so long as the Sharia contains no prohibition against it, and in such a case the jurists say

نعلم أن الاتصال بين الإنس والجن واقع، وأن الجني يخبر الكاهن ببعض الأخبار الصادقة، فيضيف إليها الكاهن أخباراً أخرى ملفقة من عنده، فيحدث الناس، فيطلعون على صدق بعضها، ومع ذلك فقد نهى الشارع الحكيم عن إتيان هؤلاء الكهان، وحذر من تصديقهم فيما يقولون، كما مر معنا آنفاً. وبهذه المناسبة فلا يفوتنا أن نذكر أن الكهانة والعرافة والتنجيم ما يزال لها أثر كبير على كثير من الناس، حتى في عصرنا هذا الذي يدعي أهله أنه عصر العلم والتفكير، والتمدن والثقافة، ويظنون أن الكهانة والشعوذة والسحر قد ولّت أيامها وانقضى سلطانها، ولكن الذي يمكن النظر، ويطلع على خفايا ما يحدث هنا وهناك يعلم علم اليقين أنها ما تزال تسيطر على كثيرين، ولكنها لبست لبوساً جديداً، وتدبت بأشكال عصرية، لا بفطن إلى حقيقتها إلا القليل، وما استحضار الأرواح ومخاطبتها، والاتصال بها بأنواعه المختلفة إلا شكل من أشكال هذه الكهانة الحديثة التي تضلل الناس، وتفتنهم عن دينهم، وتربطهم بالأوهام والأباطيل، ويظنونها حقيقة وعلماً، وديناً، والحقيقة والعلم والدين منها بُرآء. والخلاصة أن الأسباب الكونية، وما يُظن أنه من الأسباب الشرعية لا يجوز إثباتها، ولا تعاطيها إلا بعد ثبوت جوازها في الشرع، كما يجب في الأسباب الكونية إثبات صحتها وفائدتها بالنظر والتجربة. ومما يجب التنبه له، أن ما ثبت كونه وسيلة كونية، فإنه يكفي في إباحته والأخذ به، أن لا يكون في الشرع النهي عنه، وفي مثله يقول

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies