al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

and then he said: “If this is how tawassul through his physical relics is regarded, then how much greater is tawassul through his standing with Allah, and how much greater still is tawassul through his being a mercy to the worlds?”

Yet he quickly retreated from all of this, claiming that tabarruk and tawassul are identical in meaning, denying that he was drawing an a fortiori analogy, and insisting that the matter is nothing more than inference by analogy. According to him, the two words, tawassul and tabarruk, both signify a single concept: seeking benefit and blessing by means of the one through whom tawassul is made. Thus, whether one seeks tawassul by his ﷺ rank with Allah or by his relics, residues, or garments, all of these are particular instances subsumed under the broader category of unrestricted tawassul whose ruling is established by sound hadiths; every such individual form, he says, falls beneath the general text by what the uṣūl scholars call tanqīḥ al-manāṭ.

In reality, the apparent sense of the doctor’s earlier statement was far less objectionable than this latest claim, for tawassul is clearly distinct from tabarruk. Whoever conflates the two commits a serious blunder and displays egregious ignorance of the sharʿī facts—an error unbefitting any self-respecting student of knowledge.

Tabarruk is when someone who possesses one of the Prophet’s relics seeks, by virtue of that relic, to obtain some good uniquely related to him ﷺ. Tawassul, by contrast, is to accompany one’s supplication to Allah with one of the means He has legislated for His servants—for example, to say, “O Allah, I ask You by my love for Your Prophet ﷺ to forgive me,” and the like. This distinction becomes evident in two respects:

قال: "فإذا كان هذا شأن التوسل بآثاره المادية، فكيف بالتوسل بمنزلته عند الله ﷻ؟ وكيف بالتوسل بكونه رحمة للعالمين؟ ". ولكنه سرعان ما تراجع عن كل ذلك زاعماً أن التبرك والتوسل معناهما واحد، منكراً أنه يقيس التوسل على التبرك، وأن المسألة لا تعدو أن تكون استدلالاً بالقياس، فإن التوسل والتبرك كلمتان تدلان على معنى واحد، وهو التماس الخير والبركة عن طريق المتوسل به، وكل من التوسل بجاهه ﷺ عند الله والتوسل بآثاره أو فضلاته أو ثيابه أفراداً وجزئيات داخلة تحت نوع شامل هو مطلق التوسل الذي ثبت حكمه بالأحاديث الصحيحة، وكل الصور الجزئية له يدخل تحت عموم النص بواسطة ما يسمى بتنقيح المناط عند علماء الأصول". والحقيقة أن ظاهر كلام الدكتور الأول كان أهون بكثير من كلامه الأخير هذا، لأن التوسل يختلف اختلافاً بيناً عن التبرك، ومن يسوي بينهما فإنه يكون قد ارتكب خطأ شنيعاً، ووقع في جهل فظيع بالحقائق الشرعية، مما لا يجوز أن يقع في طالب علم يحترم نفسه. إن التبرك هو التماس من حاز أثراً من آثار النبي ﷺ حصول خير به خصوصية له ﷺ، وأما التوسل فهو إرفاق دعاء الله تعالى بشيء من الوسائل التي شرعها الله تعالى لعباده، كأن يقول: اللهم إني أسألك بحبي لنبيك ﷺ أن تغفر لي، ونحو ذلك. ويتبدى هذا الفرق في أمرين:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies