al-Tawassul: Anwauhu wa AhkamuhuNasir al-Din al-Albani

When is a deed deemed righteous?

The Qur’an and the Sunnah make it plain that for any act to be righteous, accepted, and a means of drawing closer to Allah—glorified and exalted is He—it must fulfil two great and indispensable conditions. First, the doer must aim solely at the Face of Allah, seeking no one else. Second, the act must conform to what Allah has legislated in His Book or what His Messenger has set forth in his Sunnah. If either of these two conditions is lacking, the deed is neither righteous nor acceptable.

This is confirmed by His words: “So whoever hopes to meet his Lord—let him act righteously and associate none in the worship of his Lord.” 1 Here the Almighty commands that the deed be righteous—that is, in agreement with the Sunnah—and that it be performed purely for Allah alone.

Al-Hafiz Ibn Kathir comments in his Tafsir: “These are the two pillars of any deed that is accepted: it must be done sincerely for Allah and it must be correct, in accordance with the law brought by Allah’s Messenger, may Allah bless him and grant him peace.” Similar remarks are reported from Qadi ‘Iyad—may Allah have mercy on him—and others.

(1) Surah al-Kahf, verse 110.
متى يكون العمل صالحاً؟: وقد تبين من الكتاب والسنة أن العمل حتى يكون صالحاً مقبولاً يقرب إلى الله سبحانه، فلا بد من أن يتوفر فيه أمران هامان عظيمان، أولهما: أن يكون صاحبه قد قصد به وجه الله ﷿، وثانيهما: أن يكون موافقاً لما شرعه الله ﵎ في كتابه، أو بينه رسوله في سنته، فإذا اختل واحد من هذين الشرطين لم يكن العمل صالحاً ولا مقبولاً. ويدل على هذا قوله ﵎: ﴿فَمَنْ كَانَ يَرْجُوا لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحاً وَلا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَداً﴾ ١ فقد أمر سبحانه أن يكون العمل صالحاً، أي موافقاً للسنة، ثم أمر أن يخلص به صاحبه لله، لا يبتغي به سواه. قال الحافظ ابن كثير في "تفسيره": "وهذان ركنا العمل المتقبل، لا بد أن يكون خالصاً لله، صواباً على شريعة رسول الله ﷺ وروي مثل هذا عن القاضي عياض ﵀ وغيره.
١ سورة الكهف: الآية ١١٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies