Al-Isra wal-Miraj wa Dhikr Ahadithihima wa Takhrijiha wa Bayan SahihihaNasir al-Din al-Albani

Its apparent sense is that, in the sources he named, the report reaches them through a chain other than that of Abū Ḥamzah, for he is not counted among the transmitters relied upon in the Sahih collections, and Ibn Ḥajar states unequivocally in al-Taqrīb that he is weak—so the matter deserves re-examination.

Al-Suyūṭī, in al-Khaṣāʾiṣ 1/406–407, attributed the tradition to al-Bazzār, Abū Yaʿlā, al-Ḥārith ibn Abī Usāmah, al-Ṭabarānī, Abū Nuʿaym, and Ibn ʿAsākir through the route of ʿAlqamah, and, as is his custom, offered no comment on its grading; he did the same in al-Durr al-Manthūr 4/147.

I then consulted al-Ṭabarānī’s al-Kabīr (no. 9976) and Kashf al-Astār ʿan Zawāʾid al-Bazzār (no. 59) and found the hadith there transmitted through Ḥammād ibn Salamah with that very chain. It thus became clear to me that al-Haythamī erred in the statement cited earlier.

Al-Aʿmash also narrated—from Ibrāhīm, from ʿAlqamah, from ʿAbdullāh ibn Masʿūd (may Allah be pleased with him)—concerning the verse, “Indeed he saw some of the greatest signs of his Lord” ⦗Q 53:18⦘, that he said: “He saw a green carpet stretching across the horizon.” Al-Bukhārī recorded it (4858), as did al-Ṭayālisī (278), Ibn Jarīr (27/57), and al-Ṭabarānī in al-Kabīr (9051–9053).

وظاهره أنه عندهم من غير طريق أبي حمزة هذا فإنه ليس من رجال "الصحيح" وجزم في "التقريب" أنه ضعيف فليراجع. وعزاه السيوطي في الخصائص ١/٤٠٦ - ٤٠٧ للبزار وأبي يعلى والحارث بن أبي أسامة والطبراني وأبي نعيم وابن عساكر من طريق علقمة وسكت عنه كعادته وكذلك فعل في "الدر المنثور" ٤/١٤٧. ثم رجعت إلى "الطبراني الكبير" ٩٩٧٦ و "كشف الأستار عن زوائد البزار" ٥٩ فوجدت الحديث عندهما من طريق حماد بن سلمة به. فتبينت أن الهيثمي وهم في قوله المتقدم. وروى الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله بن مسعود ﵁: ﴿لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى﴾ قال: رأى رفرفا أخضر قد سد الأفق. أخرجه البخاري ٤٨٥٨ والطيالسي ٢٧٨ وابن جرير ٢٧/٥٧ والطبراني في "الكبير" ٩٠٥١ - ٩٠٥٣.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies