Al-Isra wal-Miraj wa Dhikr Ahadithihima wa Takhrijiha wa Bayan SahihihaNasir al-Din al-Albani

Seventh report: It is related through Abthar b. al-Qāsim, from Ḥuṣayn—meaning Ibn ʿAbd al-Raḥmān—from Saʿīd b. Jubayr, from Ibn ʿAbbās, who said:

When the Prophet ﷺ was taken on the Night Journey, he passed by a prophet—or prophets—accompanied by an entire nation; then by a prophet—or prophets—with only a handful of followers; and by a prophet—or prophets—with not a single follower. He then came upon an immense host, so I asked, “Who are these?” It was said, “Moses and his people—but raise your head and look.” I looked and beheld a multitude so vast that it filled the horizon to the right and to the left. It was said, “These are your community, and in addition to them there are seventy thousand from your community who will enter Paradise without reckoning.”

The Prophet ﷺ withdrew; they neither asked him about it nor did he explain it to them. Some said, “We must be those people,” while others said, “They are the children born upon the innate disposition of Islam.”

The Prophet ﷺ then came out and said, “They are those who neither cauterize themselves, nor ask others for ruqya (healing incantations), nor take omens; rather, they place their trust in their Lord.” ʿUkāsha b. Miḥṣan stood up and asked, “Am I among them, O Messenger of Allah?” He replied, “Yes.”

السابعة: عن عبثر بن القاسم عن حصين - وهو ابن عبد الرحمن - عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: لما أسري بالنبي ﷺ جعل يمر بالنبي والنبيين ومعهم القوم والنبي والنبيين ومعهم الرهط والنبي والنبيين وليس معهم أحد حتى مر بسواد عظيم فقلت: "من هذا؟ قيل: موسى وقومه ولكن ارفع رأسك وانظر. قال: فإذا هو سواد عظيم قد سد الأفق من ذا الجانب ومن ذا الجانب فقيل: هؤلاء أمتك وسوى هؤلاء من أمتك سبعون ألفا يدخلون الجنة بغير حساب". فدخل ولم يسألوه ولم يفسر لهم. فقالوا: نحن هم. وقال قائلون: هم أبناء الذين ولدوا على الفطرة والإسلام. فخرج النبي ﷺ فقال: "هم الذين لا يكتوون ولا يسترقون ولا يتطيرون وعلى ربهم يتوكلون". فقام عكاشة بن محصن فقال: أنا منهم يا رسول الله؟ قال: "نعم".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies