Al-Isra wal-Miraj wa Dhikr Ahadithihima wa Takhrijiha wa Bayan SahihihaNasir al-Din al-Albani
  1. The ḥadith of ʿAbd al-Raḥmān ibn Qarṭ

It is transmitted by Miskīn ibn Maymūn, who said: “ʿUrwah ibn Ruwaym narrated to me from ʿAbd al-Raḥmān ibn Qarṭ that the Messenger of Allah ﷺ said, ‘I was taken on the Night Journey from the Sacred Mosque.’

Between the Maqām and Zamzam Gabriel stood to my right and Michael to my left, and the two of them ascended until we reached the highest heavens. When I returned I said, ‘I heard a voice from the highest heavens accompanied by tasbīḥ and takbīr: “Glory be to the Lord of the highest heavens, the Majestic.”’”

Al-Dhahabī cited it in al-Mīzān with his chain to Saʿīd ibn Manṣūr, who said, “Miskīn narrated it to us,” and he remarked, “I do not know him, and the report is munkar (unacceptable).”

He then reproduced the narration and added, “Abū Nuʿaym recorded it in ʿAwālī Saʿīd and declared it ṣaḥīḥ (sound).”

Al-Haythamī ⦗1/78⦘ attributed it to al-Ṭabarānī in al-Kabīr and al-Awsaṭ, but deemed it defective on account of Miskīn, citing al-Dhahabī’s judgment of him.

٩ - حديث عبد الرحمن بن قرط يرويه مسكين بن ميمون: حدثني عروة بن رويم عن عبد الرحمن بن قرط أن رسول الله ﷺ قال: "أسري بي ليلة من المسجد الحرام". وكان بين المقام وزمزم جبرائيل عن يمينه وميكائيل عن يساره فطارا حتى بلغ السماوات العلا فلما رجع قال: "سمعت صوتا من السماوات العلا مع تسبيح وتكبير: سبحان رب السماوات العلا ذي المهابة ﷾". كذا أورده الذهبي في "الميزان" بإسناده إلى سعيد بن منصور: حدثنا مسكين هذا وقال: "لا أعرفه وخبره منكر". ثم ساقه وقال: "رواه أبو نعيم في "عوالي سعيد" وصححه". وعزاه الهيثمي ١/٧٨ للطبراني في "الكبير" و "الأوسط" وأعله بمسكين وقول الذهبي فيه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies