Al-Isra wal-Miraj wa Dhikr Ahadithihima wa Takhrijiha wa Bayan SahihihaNasir al-Din al-Albani

6 – The Ḥadith of Ḥudhayfah ibn al-Yamān

It is transmitted by ʿĀṣim ibn Bahdalah, from Zirr ibn Ḥubaysh, from Ḥudhayfah ibn al-Yamān, that the Messenger of Allah ﷺ said:

“I was brought the Burāq; it is a white mount, tall—[its back was stretched out like this]—placing its hoof where the gaze reaches. Gabriel and I did not leave its back until I reached the Temple Mount in Jerusalem. The gates of heaven were opened for us, and I beheld Paradise and Hell [and every promise of the Hereafter].” [Then the two of them retraced their way back to where they had begun.]

Ḥudhayfah added, “He did not pray in Jerusalem.”

Zirr said, “I replied to him, ‘Yes, he did pray!’”

Ḥudhayfah asked, “What is your name, O bald-headed one? I recognize your face but do not know your name.”

I said, “I am Zirr ibn Ḥubaysh.”

He retorted, “And how do you know that he prayed?!”

٦ - حديث حذيفة بن اليمان يرويه عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش عن حذيفة بن اليمان أن رسول الله ﷺ قال: "أتيت بالبراق وهو دابة أبيض طويل [الظهر ممدودة هكذا: ت] يضع حافره عند منتهى طرفه فلم نزايل ظهره أنا وجبريل حتى أتيت بيت المقدس. ففتحت لنا أبواب السماء ورأيت الجنة والنار [ووعد الآخرة أجمع: حم] ". [ثم عادا عودهما على بدئهما: حم] . قال حذيفة: ولم يصل في بيت المقدس. قال زر: فقلت له: بلى قد صلى. قال حذيفة: ما اسمك يا أصلع؟ فإني أعرف وجهك ولا أعرف اسمك. فقلت: أنا زر بن حبيش. قال: وما يدريك أنه قد صلى؟!

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies