Al-Irshad ila Sahih al-ItiqadSalih Al-Fawzan

Among them are those who are brought near, as the Exalted says: “The Messiah would never disdain to be a servant of Allah, nor would the angels who are brought near” ⦗1⦘.

Among them are those charged with Paradise and with preparing its honours for its people.

Among them are those charged with the Fire and the punishment of its inhabitants; they are the zabāniyah, whose captains are nineteen in number, and its keeper is Mālik, the chief of all the wardens. Allah says: “Over it are nineteen” ⦗2⦘; and He says: “They will cry, ‘O Mālik, let your Lord finish us off’” ⦗3⦘; and He says: “Those in the Fire will say to the keepers of Hell, ‘Call upon your Lord to lighten for us one day of the punishment’” ⦗4⦘. He also says: “Over it are angels, harsh and severe, who never disobey Allah in what He commands them, and who do whatever they are ordered” ⦗5⦘.

Among them are those entrusted with guarding the children of Adam in this worldly life, for He says: “For him are successive keepers before him and behind him, guarding him by Allah’s command …” ⦗6⦘—meaning that with a person are angels who guard him from in front and from behind; but when Allah’s decree arrives, they step aside.

Among them are those assigned to record and preserve the deeds of the servants. Allah says: “Seated to the right and to the left, he utters no word but that with him is a ready observer” ⦗7⦘; and He says: “Indeed, appointed over you are guardians, noble recorders” ⦗8⦘.

The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Angels take turns among you by night and by day.” Thus a person is accompanied by angels who protect him from harm, and by angels who record his deeds and everything that issues from him.

Among the angels is one charged with the womb and the affair of the drop of fluid, as is mentioned in the ḥadīth of Ibn Masʿūd, may Allah be pleased with him: “The creation of each one of you is gathered in his mother’s womb for forty days as a drop, then he is a clot for the same period, then a lump for the same period; then the angel is sent to him, breathes into him the soul, and is commanded with four words: to write down his provision, his lifespan, his deeds, and whether he will be wretched or …”

1 – Surah al-Nisa, 4:172. 2 – Surah al-Muddaththir, 74:23. 3 – Surah al-Zukhruf, 43:77. 4 – Surah Ghafir, 40:49. 5 – Surah al-Tahrim, 66:6. 6 – Surah al-Raʿd, 13:11. 7 – Surah Qaf, verses 18–19 (50:18–19). 8 – Surah al-Infitar, verses 10–11 (82:10–11).
ومنهم المقربون، كما قال تعالى: ﴿لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ وَلا الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ﴾ ١. ومنهم الموكلون بالجنان وإعداد الكرامة لأهلها. ومنهم الموكلون بالنار وتعذيب أهلها، وهم الزبانية، ومقدموهم تسعة عشر، وخازنها مالك، وهو مقدم الخزنة؛ كما قال تعالى: ﴿عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ﴾ ٢، وقوله: ﴿وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ﴾ ٣، وقوله: ﴿وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْماً مِنَ الْعَذَاب﴾ ٤، وقال تعالى: ﴿عَلَيْهَا مَلائِكَةٌ غِلاظٌ شِدَادٌ لا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ﴾ ٥. ومنهم الموكلون بحفظ بني آدم في الدنيا؛ قال تعالى: ﴿لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ ... ﴾ ٦؛ أي: معه ملائكة يحفظونه من بين يديه ومن خلفه، فإذا جاء قدر الله خلوا عنه. ومنهم الموكلون بحفظ أعمال العباد وكتابتها؛ قال تعالى: ﴿عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ﴾ ٧، وقال تعالى: ﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ كِرَاماً كَاتِبِينَ﴾ ٨. وقال ﵊: "يتعاقبون فيكم ملائكة بالليل والنهار"؛ فمع الإنسان ملائكة يحفظونه من المؤذيات، وملائكة يحفظون عليه أعماله وما يصدر منه. ومن الملائكة من هو موكل بالرحم وشأن النطفة؛ كما في حديث ابن مسعود ﵁: "إن أحدكم يجمع خلقه في بطن أمه أربعين يوما نطفة، ثم يكون علقة مثل ذلك، ثم يكون مضغة مثل ذلك، ثم يرسل إليه الملك فينفخ فيه الروح، ويؤمر بأربع كلمات: يكتب رزقه، وأجله، وعمله، وشقي أو
١ -النساء ١٧٢. ٢ -المدثر ٢٣. ٣-الزخرف ٧٧. ٤-غافر ٤٩. ٥ -التحريم ٦. ٦-الرعد ١١. ٧ -سورة ق، الآيتان ١٨ ـ ١٩. ٨ -سورة الانفطار، الآيتان ١٠ ـ ١١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies