Adab al-Zifaf fi al-Sunnah al-MutahharahNasir al-Din al-Albani

First: “Free the captive1, answer the invitation, and visit the sick.”2

Second: “If any of you is invited to a wedding banquet, let him attend—whether it is a marriage feast or something similar—and whoever does not respond to the invitation has disobeyed Allah and His Messenger.”3

(1) That is, the captive: free him from the enemy’s hands, whether by paying a ransom or by any other means. (2) Reported by al-Bukhari, 9/198, and by Abd b. Humayd in Al-Muntakhab min Musnadih, 65/1, on the authority of Abu Musa al-Ashari. (3) Reported by al-Bukhari, 9/198; Muslim, 4/152; Ahmad, no. 6337; and al-Bayhaqi, 7/262, from the hadith of Ibn Umar. It was also transmitted by Abu Yaala—the second additional wording comes from his version—and its chain is sound, as Ibn Hajar states in Al-Talkhis. The same addition appears separately in Ahmad, no. 5263, through another route, and Abu Awana recorded it in his Sahih as cited in Fath, 9/201. A corroborating narration from Abu Hurayra was mentioned shortly before. The report indicates that responding is obligatory, for the term “disobedience” (usyan) is applied only to the omission of a duty, as Ibn Hajar notes.
الأول: "فكوا العاني١ وأجيبوا الداعي وعودوا المريض" ٢. الثاني: "إذا دعي أحدكم إلى الوليمة فليأتها [عرسا كان أو نحوه] [ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله] " ٣.
١ أي: الأسير أي: أعتقوه من أيدي العدو بمال أو غيره. ٢ رواه البخاري ٩/١٩٨ وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" ٦٥/١ من حديث أبي موسى الأشعري. ٣ رواه البخاري ٩/١٩٨ ومسلم ٤/١٥٢ وأحمد رقم ٦٣٣٧ والبيهقي ٧/٢٦٢ من حديث ابن عمر ورواه أبو يعلى والزيادة الثانية له وسندها صحيح كما قال الحافظ في "التلخيص" وهي عند أحمد أيضا في رواية رقم ٥٢٦٣ مفصولة عن الحديث من طريق آخر وكذلك رواه أبو عوانة في "صحيحه" كما في "الفتح" ٩/٢٠١ ولها شاهد من حديث أبي هريرة تقدم قريبا. وفيه دليل على وجوب الإجابة لأن العصيان لا يطلق إلا على ترك الواجب كما قال الحافظ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies