Adab al-Zifaf fi al-Sunnah al-MutahharahNasir al-Din al-Albani

behind him. He lowered his shoulders for me so I could watch them, so I placed my chin on his shoulder and pressed my face against his cheek. I looked over his shoulders—according to another narration, from the space between his ear and shoulder—while he kept saying:

I add: there is yet another report in Sunan al-Nasai: “The Abyssinians entered the mosque playing, and he said to me, ‘O Humayra, would you like to watch them?’” Its chain is sound. Al-Zarkashi’s quotation ends here. In his notes on al-Manar, Shaykh Abu Ghudda pointed out a third hadith transmitted by al-Hakim in al-Mustadrak, 3/119, in which al-Hakim says: “This hadith is authentic according to the criteria of the two Shaykhs, though they did not include it,” and al-Dhahabi remarks: “Abd al-Jabbar is a narrator from whom they did not transmit.” (End of quotation, with an addition and a correction.) I observe that the editorial liberty he mentions requires examination, which is not the place to undertake here. Yet this attempt to correct the judgments of the two hadith masters is not acceptable coming from someone like Abu Ghudda: first, because he is not a specialist in the field; and second, because the isnad of the hadith contains Muhammad ibn Abd Allah al-Hafid, one of al-Hakim’s own teachers. Al-Hakim himself states in his Tarikh: “He was obscure, a Hanafi who drank intoxicants in accordance with his school and did not conceal it.”
وراءه] فطأطأ لي منكبيه لأنظر إليهم [فوضعت ذقني على عاتقه وأسندت وجهي إلى خده] فنظرت من فوق منكبيه وفي رواية: من بين أذنه وعاتقه [وهو يقول:
قلت: وحديث آخر في النسائي: دخل الحبشة المسجد يلعبون فقال لي: "ياحميراء! أتحبين أن تنظري إليهم". وإسناده صحيح. انتهى كلام الزركشي وقد استدرك الشيخ أبو غدة في تعليقه على المنار حديثا ثالثا رواه الحاكم في المستدرك ٣/١١٩ وقال: "قال الحكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه". وقال الذهبي: "عبد الجبار لم يخرجا له". انتهى بزيادة وتصويب". قلت: وفيما أشار إليه من التصرف نظر لا مجال الآن لبيانه. لكن هذا الاستدراك على الحافظين ليس مقبولا من مثل أبي غدة لأنه ليس من رجال هذا الميدان أولا ولأن في إسناد الحديث محمد بن عبد الله الحفيد شيخ الحاكم قال الحكم نفسه في "التاريخ": "كان فيه جهالة وكان حنفيا يشرب المسكر على مذهبه ولا يستره"!.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies