Adab al-Zifaf fi al-Sunnah al-MutahharahNasir al-Din al-Albani

[Play with it; play with it]¹

(1) Abu Dawud (2/199) and Ahmad (2/378) record this hadith with the chain: 'Abd al-Aziz b. Muhammad – Usayd b. Abi Usayd al-Barrad – Nafi' b. 'Abbas – Abu Hurayrah, as a marfu' report. This isnad is good: all its transmitters are those relied upon by Muslim except Usayd, whom Ibn Hibban declared trustworthy; a number of reliable narrators reported from him, al-Tirmidhi graded his report hasan (al-Jana'iz, no. 1003), and the rest of the Sunan compilers judged it sahih. Hence al-Dhahabi and Ibn Hajar both said he is “saduq” (reliable). Al-Shawkani affirmed the hadith’s soundness in Nayl al-Awtar 2/70, which is also the implicit view of Ibn Hazm (10/83–84). Al-Mundhiri states in al-Targhib 1/273: “Its isnad is sahih.” I add: Zuhr b. Muhammad al-Tamimi corroborates Usayd in Ahmad 2/233, and the alternative version with an additional phrase is likewise his. Ibn Abi Dhi’b also corroborates him; Abu al-Hasan al-Ikhmiymi cites this in his Ahadith 2/9/2. Ahmad (4/414) transmits it through another route from Usayd but with the wording: “from Abu Musa or Abu Qatadah,” expressing uncertainty. Ibn 'Adi (1/233) also narrates it, and Abu Nu'aym gives a shortened version in Akhbar Isbahan 1/104–105 from Abu Qatadah without any doubt.
[العبوا بها العبوا بها] " ١.
١ أخرجه أبو داود ٢/١٩٩ وأحمد ٢/٣٧٨ من طريق عبد العزيز بن محمد عن أسيد بن أبي أسيد البراد عن نافع بن عباس عن أبي هريرة مرفوعا. وهذا سند جيد رجاله ثقات رجال مسلم غير أسيد هذا فوثقه ابن حبان وروى عنه جماعة من الثقات وحسن له الترمذي في الجنائز ١٠٠٣ وصحح له الجماعة ولذا قال الذهبي والحفظ: "صدوق". وقد ثبته الشوكاني في نيل الأوطار ٢/٧٠ وهو ظاهر صنيع ابن حزم ١٠/٨٣ – ٨٤ وقال المنذري في الترغيب ١/٢٧٣: "إسناده صحيح". قلت: وقد تابعه عن اسيد زهير بن محمد التميمي عند أحمد ٢/٢٣٣ والرواية الأخرى مع الزيادة له. وتابعه أيضا ابن أبي ذئب رواه أبو الحسن الإخميمي في أحاديثه ٢/٩/٢. ورواه في المسند ٤/٤١٤ من طريق أخرى عن أسيد إلا أنه قال: أبي موسى أو أبي قتادة هكذا على الشك وأخرجه ابن عدي أيضا ٢٣٣/١ ورواه أبو نعيم في أخبار أصبهان ١/١٠٤ – ١٠٥ مختصرا عن أبي قتادة دون شك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies