Al-KāfīIbn Abd al-Barr

Book of Pre-emption
Chapter: Property in which pre-emption applies and property in which it does not apply

In the name of Allah, the All-Merciful, the Compassionate

Chapter: Property subject to pre-emption and property exempt from it

There is no shufʿah (right of pre-emption) in any estate that has already been partitioned and whose boundaries have been formally set; this rules out pre-emption for a neighbour, whether he lives close by or farther away. Pre-emption is restricted to undivided joint ownership of real property in all its forms—houses, land, shops, orchards, gardens, vineyards—indeed, anything that can be divided and whose limits can be surveyed and staked out: residential plots, surrounding walls or enclosures, every kind of land, and everything physically attached to it that is deemed integral to the property.

The scholars differ over what is transmitted from Mālik concerning pre-emption in public bathhouses and in properties that either cannot be divided at all or could only be divided with harm to one of the co-owners, such as very small shops, houses, rooms and the like. The more widely accepted report from Mālik imposes the right of pre-emption in bathhouses and in all such cases, and that is the sound view according to his general principle, for he never varied in obligating the division of all such property, whether large or small, in—

كتاب الشفعة باب ما فيه الشفعة وما لا شفعة فيه ... كتاب الشفعة ﷽ باب ما فيه الشفعة وما لا شفعة فيه لا شفعة فيما قد قسم وحدت فيه الحدود وهذا ينفي الشفعة للجار قريبا كان أو بعيدا وإنما الشفعة في المشاع من العقار كله الدور والأرضين والحوانيت والبساتين والجنات والكروم وكل ما يصلح فيه القسم ويضرب فيه الحدود من الرباع والحوائط والأرض كلها وما اتصل بها مما يثبت أصلا فيها واختلف عن مالك في الشفعة في الحمامات وفيما لا يحتمل القسمة أو يحتملها هي ضرر أحد المتقاسمين من صغار الحوانيت والدور والبيوت وسائر الرباع والأشهر عن مالك ايجابه الشفعة في الحمام وفي ذلك كله وهو الصحيح على أصله لأنه لم يختلف قوله في وجوب قسمة ذلك كله صغيرا كان أو كبيرا كان في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies