Al-KāfīIbn Abd al-Barr

Chapter on Partnership in Cultivation

A cultivation partnership is valid only when there is parity in the land, the seed, and the labor. Exact equality in the portions themselves is not required, so long as the value of the labor matches the customary rent of the land and the produce is divided in proportion to the seed contributed. It is permissible for one partner’s share to be larger when all three elements—land, ploughing, and seed—are pooled together, provided the crop is apportioned according to each partner’s seed contribution.

It is invalid for one party to contribute the land while the other supplies only the seed. However, if both partners jointly lease or purchase the land, it is acceptable for one to provide the seed and the other the labor, provided the two contributions are of equivalent value.

Should they agree that one supplies the seed and the other the land and they cultivate on that basis, the crop is divided equally between them: the landowner must bear half the quantity of seed, and the seed-owner must bear half the land’s rental value.

Similarly, if two men join in planting a crop such that the land belongs to one of them while the ploughing is undertaken by the other

باب الشركة في الزرع لا تجوز الشركة في الزرع إلا على التكافؤ في الأرض والبذر والعمل وإن لم يكن التساوي في الأجزاء إذا كانت قيمة العمل متكافئة لكراء الأرض واقتسموا على قدر البذر وجائز أن يكون حظ بعضهم إذا تحاصوا في الأرض والحرث والبذر واقتسموا الزرع على قدر حصة كل واحد منهم من البذر ولا يجوز أن تكون الأرض من عند أحدهما والبذر من عند الآخر فإن كانت الأرض بينهما بكراء أو شراء جاز أن يكون البذر من عند أحدهما والعمل من عند الآخر إذا تكافئا في قيمة ذلك ولو تشاركا على أن البذر من عند أحدهما والأرض من عند الآخر وزرعا على ذلك كان الزرع بينهما نصفين وكان على صاحب الأرض نصف مكيلة البذر وعلى صاحب البذر نصف كراء الأرض وإن اشترك رجلان في زرع فكانت الأرض من عند أحدهما والحرث من عند الآخر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies