Al-KāfīIbn Abd al-Barr

that the child is his, while he denies it, he must engage in liʿān with her provided it is possible for the child to be his; in that case she receives one-half of the dower.

If he says to her, “I saw you commit fornication before I married you,” he is liable to the ḥadd for slander and no liʿān is performed.

When he disavows her pregnancy before consummation, summons her to liʿān and she refuses, she is flogged one hundred lashes as though she had confessed; she remains his wife as before, the pregnancy is disavowed, yet he may not approach her until she has delivered.

If a man pronounces three divorces upon his wife and then claims that he saw her commit fornication during her waiting period, he may invoke liʿān against her, for he fears that she may conceive from that act and the child be attributed to him. But if he divorced her irrevocably while acknowledging that she was already pregnant, and afterwards alleged that he had witnessed her adultery, he incurs the ḥadd and no liʿān is allowed.

Should he say, “You are thrice divorced, you adulteress,” or, “You adulteress, you are thrice divorced,” Mālik waives the ḥadd in both formulations, and no liʿān is undertaken.

No liʿān may take place between former spouses once the ʿiddah has elapsed, save for one situation: the husband was absent, his wife bore a child during his absence without his knowledge, he divorced her, her waiting period ended, and later he returned and disowned the child. In that case he may still perform liʿān after the ʿiddah. The same ruling applies if he comes home only after her death and denies the child: he performs liʿān to repudiate it even though she is dead, and he inherits from her because she died before any separation produced by liʿān took effect.

If a man marries a woman while she is still in her ʿiddah, and she later bears a child that he disowns, then:
• If the child is born six months later, before she has menstruated, the child is attributed to the first husband—unless the first husband disowns it by liʿān, in which case it is attached to the second husband. The wife is not required to undergo liʿān with the second husband because the child has been placed in his bed.
• Some jurists said that if she does not menstruate during those six months, the child is not transferred to the second husband’s bed, and she must perform liʿān with the first.

If she gives birth six months after having menstruated, the child is linked to the second husband. Should he deny it, he cannot repudiate it through liʿān, nor is she obliged to undergo it with him; but if liʿān nevertheless occurs between them, the child reverts to the first husband. If the first husband then disowns the child, he performs liʿān with her and the child is rejected by both of them—yet if he later acknowledges it

أنه منه وأنكره لاعنها إذا أمكن أن يكون منه وكان لها نصف الصداق وإذا قال لها رأيتك تزني قبل أن أتزوجك فإنه يحد ولا يلاعن فإن نفى حملها ولم يكن دخل بها والتعن وأبت هي من اللعان ضربت مائة جلدة كما لو صدقته وتقر تحته كما كانت وتبرأ من الحمل ولكنه لا يقربها حتى تضع وإذا طلق الرجل امرأته ثلاثا فزعم أنه رآها تزني في عدتها فله أن يلاعنها لأنه يخاف أن تأتي بحمل من ذلك الزنى فيلحق به ولو طلقها حاملا وهو مقر بحملها طلاقا باتا ثم زعم أنه رآها تزني حد ولم يلاعن وإذا قال أنت طالق ثلاثا يا زانية أو قال لها يا زانية أنت طالق ثلاثا نكل عند مالك بحد عن الوجهين جميعا ولا لعان ولا ملاعنة بين الزوجين بعد انقضاء العدة إلا في مسألة واحدة وهي أن يكون الرجل عائبا فتأتي امرأته بولد في مغيبة وهو لا يعلم فيطلقها فتنقضى عدتها ثم يقوم فينفيه فله أن يلاعنها هاهنا بعد العدة وكذلك لو قدم بعد وفاتها ونفى الولد لاعن لنفيه وهي ميتة بعد مدة العدة ويرثها لأنها ماتت قبل وقوع الفرقة بينهما ولو نكح امرأة في عدتها فأتت بولد فأنكره فإن جاءت به لستة أشهر وقبل حيضة فهو لاحق بالزوج الأول إلا أن ينفيه باللعان فيلحق بالثاني ولا لعان عليها معه لانه رده إلى فراش الثاني وقد قيل أنها ان لم تحض في الستة الأشهر إنه لا يرجع الى فراش الثاني وعليها الالتعان مع الأول فيه فإن جاءت به لستة أشهر بعد حيضة فهو لاحق بالثاني فإن أنكره لم ينفه بلعان ولا لعان عليها معه فان التعن رجع الولد إلى فراش الأول فإن نفاه الأول لاعنها وانتفى الولد منهما جميعا فان استلحقه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies