Al-KāfīIbn Abd al-Barr

it has reached me that the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said, “Whoever kills an enemy combatant is entitled to his personal effects, except on the day of Ḥunayn.” He went on, “I have not come across any report that the two caliphs after him acted upon this,” and he added, “Had a nafl (bonus allotment) been promised before the fighting, the battle would have been for worldly gain.” He also said, “Nor has it reached me that the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—ever declared, ‘Whoever kills a combatant is entitled to his personal effects,’ except after the fighting had cooled down.”

Some scholars of Medina and other people of the Ḥijāz nevertheless consider it permissible, on the basis of discretionary judgment (ijtihād), to grant a nafl both after the booty has been secured and before it—whether at the first engagement or on the return.

In their view nafl takes two forms:

  1. The personal effects (salab) of the slain enemy are awarded to his killer. They hold that the imam may announce this before the battle because of the encouragement it provides; likewise, the imam may, during the fighting, grant some other form of nafl to anyone whose valor he observes, and the like.

  2. The imam may proclaim at the outset: “Whoever does such-and-such shall receive a quarter—or a third—of what he captures after the khums has been set aside,” as an incentive to fight. Mālik rules this invalid, because in his view no nafl may be given except out of the khums. We have clarified this entire issue in our book al-Tamhīd.

يبلغني أن رسول الله ﷺ قال: "من قتل قتيلا فله سلبه إلا يوم حنين" قال: ولا بلغني ذلك عن الخليفتين بعده، وقال: ولو كان النفل قبل القتال لكان قتالا على الدنيا قال: ولم يبلغني أن رسول الله ﷺ قال: "من قتل قتيلا فله سلبه إلا بعد أن برد القتال" ومن أهل المدينة وغيرها من الحجازيين من يرى النفل جائزا بعد الغنيمة وقبلها في البدءة والرجعة على وجه الاجتهاد. والنفل عند هؤلاء على وجهين: أحدهما: السلب للقاتل وجائز عندهم أن ينادي بذلك الإمام قبل القتال لما فيه من التحريض وكذلك ما يعطيه الإمام من غير السلب نفلا عند الحرب لمن يرى منه بلاء حسنا ونحو ذلك. والثاني: ما ينادي به الإمام في بداية من فعل كذا وكذا فله ربع ما يحصل عنده أو ثلثه بعد الخمس تحريضا على القتال وهذا عند مالك باطل لأنه لا نفل عنده إلا من الخمس وقد أوضحنا هذا الباب في كتاب التمهيد

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies