Al-KāfīIbn Abd al-Barr

I would hope that it would nonetheless discharge the obligation, yet the first opinion is the school’s settled doctrine.

Whoever owns a house and a servant such that, were they both sold, the proceeds would do no more than purchase a similar house and servant, is not considered wealthy, and it is lawful for him to receive zakah. Even if, from the price of his servant, there remained—over and above what would secure a comparable house and servant—an excess of forty dirhams, the charity is still not forbidden to him. There is no fixed amount that must or may be given to a single recipient, yet I prefer that no one be granted more than two hundred dirhams purely as a recommended limit. If, however, he is given a sum upon which zakah itself becomes due, or even more, that is acceptable according to Mālik.

ʿAbd al-Malik said: “He should not be handed a full niṣāb and then have any part of it deducted.” Mālik nonetheless allows zakah to be paid to someone who already owns a niṣāb that does not suffice for him because of the size of his family or his limited means of earning.

The obligatory charity is not lawful for any member of Banū Hāshim—that is, the family of Abū Ṭālib, the family of al-ʿAbbās, and anyone else of their Hāshimite lineage.

Zakah ought not to be sent away from the district where the payer and his wealth reside, except to someone in acute need or to a needy relative whose maintenance is not incumbent upon him. If a person does send part of his zakah outside the locality for other than these reasons, yet still gives it to legitimate recipients, he is not required to repeat the payment.

Mālik, his companions, and the scholars of Medina before them differed regarding a man who, not knowing their status, gives his zakah to someone who is affluent, a slave, or an unbeliever. There are two opinions:

  1. He acted on his best judgement and bears no further liability.
  2. The payment does not suffice because he failed to place it where he was commanded. This is analogous to Mālik’s ruling concerning the expiation of oaths, for he said: if, in the expiations of oaths, one were to give
رجوت أن يجزأ والأول تحصيل المذهب. ومن له دار وخادم ليس فيهما ان بيعا فضل عن دار مثله وخادم مثله فليس بغني وجائز له يأخذ من الزكاة وإن فضل له من ثمن خادمه وزاد على دار مثله وخادم مثله أربعون درهما لم تحرم عليه الزكاة وليس لما يعطى منها الواحد حد ولا أرى أن يعطى منها أحد أكثر من مائتي درهم استحبابا فإن أعطاه ما تجب فيه الزكاة أو فوقه جاز عند مالك. وقال عبد الملك: لا يدفع إليه نصاب وينقص منه شيء وجائز عند مالك دفعها إلى من يملك نصابا لا كفاية له فيه لكثرة عياله وضعف تصرفه. ولا تحل الصدقة المفروضة لأحد من بني هاشم وهم آل أبي طالب وآل العباس ومن كان مثلهم ممن ينسب بنسبهم من هاشم وينبغي أن لا تخرج الزكاة عن موضع سكنى المزكي وموضع المال إلا إلى ذي حاجة شديدة أو قريب محتاج لا تلزمه نفقته فإن أخرج أحد شيئا من زكاة ماله عن موضعها إلى غير هؤلاء ووضعها في أهلها فلا إعادة عليه. واختلف قول مالك وأصحابه وأهل المدينة قبلهم فيمن أعطى من زكاته غنيا أو عبدا أو كافرا وهو لا يعرفه على قولين: أحدهما: أنه قد اجتهد ولا شيء عليه. والآخر: أنه لا يجزئه لأنه لم يضعها حيث أمر، وهو قياس على قول مالك في كفارة اليمين لأنه قال: إن أعطى في كفارات الأيمان

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies