Al-KāfīIbn Abd al-Barr

Chapter on Conditional Manumission and Manumission Sworn by Oath

  1. If a man sets a female slave free on the condition that her emancipation serve as her bridal dower, such a stipulation is invalid according to Mālik and his colleagues, yet the act of manumission itself stands and she is free.

  2. Whoever declares his slave free at a definite future date—one certain to arrive, such as “at the end of the month” or “after one year”—does not actually free him until that moment comes. Should the master die beforehand, the slave is emancipated from the principal estate, not merely from the disposable third.

  3. The same applies if he says, “You are free upon the death of so-and-so,” and that person indeed dies: the slave is set free against the estate in full.

  4. If the slave in question is a female slave, the owner may not have sexual relations with her, for intercourse with a woman whose freedom has been deferred to a future term is unlawful. In Mālik’s view and that of the majority of his companions, she is not treated like a mudabbara.

  5. The owner may take from the property of a slave whose manumission is deferred whatever he wishes, so long as the appointed time has not drawn near.

  6. If the slave whose freedom is delayed owns a pregnant female slave and she gives birth at any time from the day her emancipation was pronounced up to more than six months thereafter, the child is considered never to have been in bondage. Should she deliver in less than six months from the day the child’s father was emancipated, the child’s right of allegiance (walāʾ) belongs to the emancipator of the father.

  7. If a man says to his slave, “When my father arrives, you are free,” Abū ʾl-Qāsim holds that the owner may sell the slave before the father’s arrival, whereas Mālik voiced hesitation on the point.

  8. Should he declare, “Every slave I own from such-and-such a town, or of such-and-such a category, or whom I acquire within such-and-such a period, or for as long as he ordinarily remains alive, is free,” he is bound by his words.
    • If his statement embraces the entire town in unrestricted terms, he is not liable for anyone he may acquire thereafter.
    • The phrase “from the town” covers every slave he acquires by purchase, gift, inheritance, or any other means of ownership.

  9. If he says, “Every slave I buy is free,” the obligation applies only to those he actually purchases or to those he receives in exchange for something given as a counter-gift. Ownership extends as well to fractional shares in a slave and to their offspring, provided they are within his possession.

  10. Were he to declare, “Every slave of mine is free,” the manumission would encompass all his male and female slaves, his mudabbars, his contractual slaves (mukātabs), and anyone else under his ownership at that moment.

  11. And if a man assigns his slave to serve

باب العتق على شرط واليمين بالعتق من اعتق أمة على أن يكون عتقها صداق لم يجز ذلك عند مالك وأصحابه ونفذ العتق لها ومن أعتق عبده الى أجل آت لا محالة كالشهر أو السنه لم يعتق الا بمجيء الوقت فإن مات السيد قبل ذلك فهو من رأس ماله حر وكذلك لو قال أنت حر بموت فلان فمات فلان فهو حر من رأس ماله وإن كانت أمه لم يكن له أن يطأها لانه لا يجوز وطء المعتقه الى اجل وليست كالمدبره عند مالك وأكثر أصحابه وللسيد أن يأخذ من مال عبده المعتق الى اجل ما بدا له مالم يقرب الاجل ولو كان للعبد المعتق الى اجل أمه حامل فأتت بولد من يوم لفظه بعتقها الى أكثر من ستة أشهر فهو ممن لم يمسه رق وإن جاءت به لاقل من ستة أشهر من يوم أعتق أبوه فولاؤه لمعتق أبيه ولو قال لعبده اذا قدم أبي فأنت حر كان له بيعه قبل ذلك عند ابي القاسم ومرض فيها مالك ولو قال كل عبد املكه من بلد كذا أو جنس كذا او في مدة كذا او لمدة يبلغها في الاغلب لزمه ذلك فإن عم جميع البلد لم يلزمه شيء فيمن ملك بعد ويدخل في لفظ البلد ومعناه كل من ملكه بشراء أو هبة او ميراث أو سائر وجوه الملك فإن قال كل عبد ابتاعه لم يلزمه شيء إلا فيمن ابتاع او عاوض فيما وهب للثواب ويدخل في الملك ابعاض العبيد وأولادهم إن كانوا على ملكه ولو قال كل عبد لي حر لزمه في عبيده وإمائه ومدبريه ومكاتبيه وسائر من له عليه ملك في ذلك الوقت ولو أخدم رجل عبده

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies