Mukhtasar al-Uluww lil-Ali al-AzimA-Dhahabi

Quickly. I placed the annotations in the footnotes at the bottom of each page, beneath the chart.
I also added several remarks and suggested certain revisions that I regarded as beneficial; Shaykh Nasir accepted them—as is customary with all our publications.
The book was typeset in Beirut, and we sent the proofs to Damascus, where the Shaykh, together with the esteemed brothers in the proofreading department, compared the copies. His Eminence then inserted into his introduction whatever he found advantageous, until the introduction exceeded eighty pages. Owing to unavoidable circumstances the proofs were withheld from us for a long time, until Allah facilitated their printing in 1401 AH/1981 CE.

Today we present to our beloved brothers in faith the second edition, reproduced photographically from the first by the offset method for the most part. After correcting the typographical slips that escaped the Shaykh and the brothers—no book is entirely free of them—and exerting every possible effort, we also reset certain pages and lines.

The larger share of the labor involved in preparing this edition was borne by the brothers in the Beirut proofreading office—may Allah reward them with goodness.

We had hoped to incorporate any additions or corrections Shaykh Nasir might have, but that proved impossible for him. We ask Allah to aid both us and him in what is good and sound, and to grant us all a blessed end.

I beseech Allah, exalted be He, to record for us, for the scholars who preceded us, and for everyone who assisted us, a share in the good we offer to people, which we hope will benefit us and them in this world and the Hereafter. All praise belongs to Allah, Lord of the worlds.

Beirut, 10 Safar 1412 AH
20 August 1991 CE

بسرعة. ووضعت التعليقات في هوامش الصفحات تحت الجدول. كما أضفت بعض التعليقات، واقترحت تعديل أشياء لمصلحة رأيتها، واقتنع بها الشيخ ناصر -كما هي العادة في جميع مطبوعاتنا-. وجرى تنضيد الكتاب في بيروت وأرسلنا التجارب إلى دمشق حيث عمل الشيخ مع الإخوة الأكارم موظفي قسم التصحيح بالمقابلة وزاد فضيلته في مقدمته أشياء وجدها مفيدة، حتى زادت المقدمة على الثمانين صفحة. وتأخر إرجاع الكتاب إلينا زمنا طويلا لظروف قاهرة، إلى أن يسر لنا الله طبعه سنة ١٤٠١=١٩٨١. واليوم نقدم للإخوة الأحبة من المؤمنين الطبعة الثانية، مصورة عن الطبعة الأولى بطريقة "الأوفست" في أكثرها. بعد إصلاح ما ند الشيخ والإخوة من أخطاء مطبعية -مما لا يخلو منه كتاب- باذلين الجهد المستطاع، مع إعادة تنضيد بعض الصفحات والأسطر. وقد تحمل العبء الكبير -في إعداد هذه الطبعة- الإخوة أعضاء مكتب التصحيح في بيروت -جزاهم الله الخير-. وكنا نتمنى أن نضيف ما قد يكون عند فضيلة الشيخ ناصر من زيادات أو تصويبات ... ولكن تعذر ذلك عليه، نرجو الله أن يكون لنا وله عونا على الخير والسداد، وأن يختم لنا وله بالحسنى. وإنني أرجو الله -سبحانه- أن يكتب لنا ولمن سبقنا من علمائنا، وكل من ساعدنا، فيما نقدم للناس، مما نحسبه خيرا لنا ولهم في دنيانا وآخرتنا. والحمد لله رب العالمين. بيروت العاشر من صفر ١٤١٢. ٢٠/ ٨/ ١٩٩١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies