Majmu' al-FatawaIbn Taimiya

ibn ʿUyaynah, from Jaʿfar ibn Muhammad, from his father, who said:

“ʿUthmān fell ill while he was at Minā. ʿAlī arrived and was asked, ‘Lead the people in prayer.’ He replied, ‘If you wish, I will lead you in the prayer of the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—of two rakʿahs (units of prayer).’ They said, ‘No, only the prayer of the Commander of the Faithful’—meaning four rakʿahs. So he refused.” There is also a report from Ibn Masʿūd in the two Sahīh collections (1).

Scholars have differed over performing four rakʿahs while travelling, holding several views:

One view is that this is equivalent to performing the dawn prayer as four rakʿahs. This is the position of a group of earlier and later scholars, including Abū Hanīfah, Ibn Hazm, and other adherents of the Zāhirī school. According to Abū Hanīfah, if the worshipper sits for the time needed to recite the tashahhud (testimony of faith), his prayer is complete, and whatever he performs thereafter is treated as a separate voluntary prayer. If he does not sit for that length of time, his prayer is invalid. Ibn Hazm and others, however, hold that his prayer is invalid, just as they regard a dawn prayer performed as four rakʿahs as invalid.

Saʿīd narrated in his Sunan from al-Dahhāk ibn Muzāhim, who said:

“Ibn ʿAbbās said, ‘Whoever performs four rakʿahs while travelling is like someone who performs two rakʿahs when not travelling.’”

Ibn Hazm said:

“We have also transmitted a report from ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz. When performing prayers in full while travelling, for whoever wished to do so, was mentioned to him, he said, ‘No. Prayer while travelling must be two rakʿahs; no other number is valid.’”

(1) A blank in the original. Shaykh Nāsir ibn Hamad al-Fahd states (p. 198): The blank apparently contained—and Allah knows best—the hadith of Ibn Masʿūd expressing his disapproval of performing prayers in full while travelling. Its wording, as recorded in the two Sahīh collections, is: He said: “I prayed two rakʿahs (units of prayer) with the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—at Minā. I prayed two rakʿahs with Abū Bakr—may Allah be pleased with him—at Minā, and I prayed two rakʿahs with ʿUmar ibn al-Khattāb—may Allah be pleased with him—at Minā. If only my share of the four rakʿahs were two accepted ones.
بْنُ عُيَيْنَة عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: اعْتَلَّ عُثْمَانُ وَهُوَ بِمِنَى فَأَتَى عَلِيٌّ فَقِيلَ لَهُ: صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ: إنْ شِئْتُمْ صَلَّيْت بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ قَالُوا لَا إلَّا صَلَاةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ - يَعْنُونَ أَرْبَعًا - فَأَبَى. وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ (١) . وَقَدْ تَنَازَعَ النَّاسُ فِي الْأَرْبَعِ فِي السَّفَرِ عَلَى أَقْوَالٍ: أَحَدُهَا: أَنَّ ذَلِكَ بِمَنْزِلَةِ صَلَاةِ الصُّبْحِ أَرْبَعًا وَهَذَا مَذْهَبُ طَائِفَةٍ مِنْ السَّلَفِ وَالْخَلَفِ وَهُوَ مَذْهَبُ أَبِي حَنِيفَةَ وَابْنِ حَزْمٍ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الظَّاهِرِ. ثُمَّ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ إذَا جَلَسَ مِقْدَارَ التَّشَهُّدِ تَمَّتْ صَلَاتُهُ وَالْمَفْعُولُ بَعْدَ ذَلِكَ كَصَلَاةٍ مُنْفَصِلَةٍ قَدْ تَطَوَّعَ بِهَا وَإِنْ لَمْ يَقْعُدْ مِقْدَارَ التَّشَهُّدِ بَطَلَتْ صَلَاتُهُ وَمَذْهَبُ ابْنِ حَزْمٍ وَغَيْرِهِ أَنَّ صَلَاتَهُ بَاطِلَةٌ كَمَا لَوْ صَلَّى عِنْدَهُمْ الْفَجْرَ أَرْبَعًا. وَقَدْ رَوَى سَعِيدٌ فِي سُنَنِهِ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَنْ صَلَّى فِي السَّفَرِ أَرْبَعًا كَمَنْ صَلَّى فِي الْحَضَرِ رَكْعَتَيْنِ. قَالَ ابْنُ حَزْمٍ: وروينا عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَقَدْ ذَكَرَ لَهُ الْإِتْمَامَ فِي السَّفَرِ لِمَنْ شَاءَ فَقَالَ: لَا الصَّلَاةُ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَانِ حَتْمَانِ لَا يَصِحُّ غَيْرُهُمَا.
(١) بياض بالأصل قال الشيخ ناصر بن حمد الفهد (ص ١٩٨): وموضع البياض هو - والله أعلم - حديث ابن مسعود في إنكار الإتمام في السفر، ونصه كما في الصحيحين: قَالَ: (صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِى بَكْرٍ - رضى الله عنه - بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه - بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، فَلَيْتَ حَظِّى مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies