Majmu' al-FatawaIbn Taimiya

whom neither commerce nor trade distracts from the remembrance of Allah, establishing prayer, and giving zakat.”

Since He, glorified be He, has threatened those who neglect prayer beyond its appointed time and follow their desires with ruin, and since anyone who delays prayer beyond its time because he is occupied with what he desires is neglecting it and following his desires, this shows that doing so is a major sin. Such a warning is issued only for a major sin. This is further supported by His describing such a person as a loser: loss does not result merely from minor sins, which are expiated by avoiding major sins.

Furthermore, no … (1) [one disputes that] whoever deliberately prays without ritual purification or facing a direction other than the qiblah, and intentionally omits bowing and prostration, recitation, or any other requirement, has thereby committed a major sin. Indeed, one may cautiously refrain from declaring him a disbeliever if he does not deem that lawful. If, however, he deems it lawful, he is undoubtedly a disbeliever.

It is well known that observing the appointed time for prayer takes precedence over these obligations and others. Muslims do not dispute that a traveller who has no water, but knows that he will find it after the prayer’s appointed time, may not delay the prayer in order to perform it afterward with ablution or a full ritual bath. Rather, that is what is obligatory. Likewise, regarding someone unable to bow, prostrate, or recite: if he deems it lawful, he is undoubtedly a disbeliever.

(1) A blank in the original. I—Usāma ibn al-Zahrā’—say: The “Harf” electronic version reads: “Furthermore, no one disputes that whoever prays without…”
لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ}. فَإِذَا كَانَ سُبْحَانَهُ قَدْ تَوَعَّدَ بِلُقِيِّ الْغَيِّ مَنْ يُضَيِّعُ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا وَيَتَّبِعُ الشَّهَوَاتِ وَالْمُؤَخِّرَ لَهَا عَنْ وَقْتِهَا مُشْتَغِلًا بِمَا يَشْتَهِيهِ هُوَ مُضَيِّعٌ لَهَا مُتَّبِعٌ لِشَهْوَتِهِ. فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّهُ مِنْ الْكَبَائِرِ إذْ هَذَا الْوَعِيدُ لَا يَكُونُ إلَّا عَلَى كَبِيرَةٍ وَيُؤَيِّدُ ذَلِكَ جَعْلُهُ خَاسِرًا وَالْخُسْرَانُ لَا يَكُونُ بِمُجَرَّدِ الصَّغَائِرِ الْمُكَفِّرَةِ بِاجْتِنَابِ الْكَبَائِرِ. وَأَيْضًا فَلَا. . . (١) أَحَدًا مَنْ صَلَّى بِلَا طَهَارَةٍ أَوْ إلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ عَمْدًا وَتَرَكَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ أَوْ الْقِرَاءَةَ أَوْ غَيْرَ ذَلِكَ مُتَعَمِّدَا أَنَّهُ قَدْ فَعَلَ بِذَلِكَ كَبِيرَةً بَلْ قَدْ يَتَوَرَّعُ فِي كُفْرَهُ إنْ لَمْ يَسْتَحِلَّ ذَلِكَ وَأَمَّا إذَا اسْتَحَلَّهُ فَهُوَ كَافِرٌ بِلَا رَيْبٍ. وَمَعْلُومٌ أَنَّ الْوَقْتَ لِلصَّلَاةِ مُقَدَّمٌ عَلَى هَذِهِ الْفُرُوضِ وَغَيْرِهَا فَإِنَّهُ لَا نِزَاعَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ أَنَّهُ إذَا عَلِمَ الْمُسَافِرُ الْعَادِمُ لِلْمَاءِ أَنَّهُ يَجِدُهُ بَعْدَ الْوَقْتِ لَمْ يَجُزْ لَهُ تَأْخِيرُ الصَّلَاةِ لِيُصَلِّيَهَا بَعْدَ الْوَقْتِ بِوُضُوءِ أَوْ غُسْلٍ؛ بَلْ ذَلِكَ هُوَ الْفَرْضُ وَكَذَلِكَ الْعَاجِزُ عَنْ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِرَاءَةِ إذَا اسْتَحَلَّهُ فَهُوَ كَافِرٌ بِلَا رَيْبٍ.
(١) بياض بالأصل قلت - أسامة بن الزهراء -: وفي نسخة " حرف " الإلكترونية: وَأَيْضًا فَلَا أَحَدًا يُخَالِفُ أَنَّ مَنْ صَلَّى بِلَا. . .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies