Majmu' al-FatawaIbn Taimiya

the Sunan collections it is reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

“Whoever combines two sales in one transaction is entitled to the lower of the two prices; otherwise, it is usury.”

An example is their bringing in an intermediary to give the transaction a semblance of lawfulness. One of them buys from him something he has no interest in, so that the recipient of usury can sell it to the payer of usury; the payer then sells it back to the intermediary for a lower price. It is established that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, cursed the recipient of usury, its payer, its witness, and its recorder. He also “cursed the man who marries a divorced woman to make her lawful for her former husband, and the man for whose benefit this is done.”

Another example is their combining usury with a form of loan. It is established that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

“It is not lawful to combine a loan with a sale, stipulate two conditions in a sale, profit from something for which one has not assumed liability, or sell what one does not have.”

Furthermore, “the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, prohibited muzābanah and muhāqalah”—purchasing fruit and grain on the basis of estimated quantities. Likewise, he prohibited selling a heap of food whose volume is unknown in exchange for a specified quantity of food. This is because, where equality is required, not knowing that the quantities are equal is equivalent to knowing that they are unequal. Estimation does not establish the actual quantity by measure; it is merely approximation and conjecture. The imams agree on this.

Yet it is established that he granted a concession for ‘arāyā sales, allowing those concerned to purchase the fresh dates for their estimated equivalent in dried dates. Thus, in this instance, a commodity subject to the rules of usury may be purchased on the basis of its estimated quantity. Where there was a need, he allowed estimation to take the place of measurement. This is part of the perfection of the Sharia’s merits. Likewise, he allowed estimation to take the place of measurement when determining the zakat due and dividing crops. He would estimate people’s fruit crops to calculate their zakat, and ‘Abd Allāh ibn Rawāhah would divide the crops with the people of Khaybar by estimation, at the command of the Prophet

السُّنَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: {مَنْ بَاعَ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ فَلَهُ أَوْكَسُهُمَا أَوْ الرِّبَا} مِثْلَ أَنْ يُدْخِلَ بَيْنَهُمَا مُحَلِّلًا يَبْتَاعُ مِنْهُ أَحَدُهُمَا مَا لَا غَرَضَ لَهُ فِيهِ لِيَبِيعَهُ آكِلُ الرِّبَا لِمُوكِلِهِ فِي الرِّبَا ثُمَّ الْمُوكِلُ يَرُدُّهُ إلَى الْمُحَلِّلِ بِمَا نَقَصَ مِنْ الثَّمَنِ. وَقَدْ ثَبَتَ {عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ} {وَلَعَنَ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ} . وَمِثْلَ أَنْ يَضُمَّا إلَى الرِّبَا نَوْعَ قَرْضٍ وَقَدْ ثَبَتَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {لَا يَحِلُّ سَلَفٌ وَبَيْعٌ وَلَا شَرْطَانِ فِي بَيْعٍ وَلَا رِبْحُ مَا لَمْ يُضْمَنُ وَلَا بَيْعُ مَا لَيْسَ عِنْدَك.} ثُمَّ {إنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ} وَهُوَ: اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ وَالْحَبِّ بِخَرْصِ وَكَمَا نَهَى عَنْ بَيْعِ الصُّبْرَةِ مِنْ الطَّعَامِ لَا يُعْلَمُ كَيْلُهَا بِالطَّعَامِ الْمُسَمَّى؛ لِأَنَّ الْجَهْلَ بِالتَّسَاوِي فِيمَا يُشْتَرَطُ فِيهِ التَّسَاوِي كَالْعِلْمِ بِالتَّفَاضُلِ وَالْخَرْصُ لَا يُعْرَفُ مِقْدَارُ المكال إنَّمَا هُوَ حَزْرٌ وَحَدْسٌ وَهَذَا مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ بَيْنَ الْأَئِمَّةِ. ثُمَّ إنَّهُ قَدْ ثَبَتَ عَنْهُ أَنَّهُ أَرْخَصَ فِي الْعَرَايَا يَبْتَاعُهَا أَهْلُهَا بِخَرْصِهَا تَمْرًا فَيَجُوزُ ابْتِيَاعُ الرِّبَوِيِّ هُنَا بِخَرْصِهِ وَأَقَامَ الْخَرْصَ عِنْدَ الْحَاجَةِ مَقَامَ الْكَيْلِ وَهَذَا مِنْ تَمَامِ مَحَاسِنِ الشَّرِيعَةِ كَمَا أَنَّهُ فِي الْعِلْمِ بِالزَّكَاةِ وَفِي الْمُقَاسَمَةِ أَقَامَ الْخَرْصَ مَقَامَ الْكَيْلِ فَكَانَ يَخْرُصُ الثِّمَارَ عَلَى أَهْلِهَا يُحْصِي الزَّكَاةَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ يُقَاسِمُ أَهْلَ خَيْبَرَ خَرْصًا بِأَمْرِ النَّبِيِّ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies