Al-Hisba fi al-IslamIbn Taimiya
  1. It is permissible. However, if he has already taken wages for undertaking the task, he may not take another fee when giving the testimony.

A full exposition of these topics belongs elsewhere; the purpose here is simply to note that, since the Sunnah has established in certain cases that an owner must sell his property for a fixed price—either the prevailing market value or the amount he himself paid—then setting a price is not, in itself, categorically unlawful.

When the Prophet ﷺ fixed the price for purchasing the share of a co-owner in order to complete a slave’s emancipation, he did so to perfect the slave’s freedom, and that is a right owed to Allah. Likewise, anything that people need on a public, collective level is deemed a right of Allah. For this reason the scholars classify such matters as “rights of Allah” and “divine limits,” in contrast to the private rights and limits that belong to human beings. Examples include the rights pertaining to mosques, the state’s share of booty (fay’), obligatory alms, endowments set aside for the needy or for public utilities, and the ḥadd penalties for banditry, theft, fornication, and drinking wine.

Thus, anyone who kills another person for the sake of money is executed without exception, by unanimous agreement of the scholars,¹ and the victim’s heirs have no right to pardon him. This differs from a person who kills for a private reason—such as a dispute between the two parties—for in that case the matter is a right belonging to the heirs of the slain; if they wish, they may demand execution, and if they wish, they may pardon, by consensus of the Muslims.

The Muslims’ need for food, clothing, and other items that serve a public interest is not the exclusive right of any one individual. Therefore, obliging a seller to accept the market price in such cases is even more warranted than fixing a price to complete a slave’s freedom. Completing freedom was obligatory upon the partner who had emancipated his share; had the price not been fixed, he could have been harmed by the other partner demanding whatever sum he pleased. Here, however, the general populace must buy food and clothing for themselves; if a person who controls those goods were allowed to refuse to sell except at whatever price he chose, the harm to society would be far greater.

For that reason the jurists have said: when someone is in absolute need of another person’s food, the owner must provide it to him at the market price. One must therefore distinguish between someone who is obliged to sell and someone who is not. Of the four Imams, al-Shāfiʿī was furthest from making transactions and their prices mandatory, yet even he holds that the owner of food needed for survival must sell it at the market rate. His followers disagreed over whether price-fixing is permissible when people are in need, producing two opinions. The Ḥanafī jurists said: the ruler should not fix prices for the people unless

(1) For a full discussion, see Ibn Qudama, al-Mughni, vol. 9, p. 235.
والرابع: يجوز. فإن أخذ أجرًا عند العمل لم يأخذ عند الأداء. وهذه المسائل لبسطها مواضع أخرى. والمقصود هنا: أنه إذا كانت السنة قد مضت في مواضع بأن على المالك أن يبيع ماله بثمن مقدر، إما بثمن المثل، وإما بالثمن الذي اشتراه به: لم يجرم مطلقًا تقدير الثمن ثم إن ما قدر به النبي ﷺ في شراء نصيب شريك المعتق هو لأجل تكميل الحرية، وذلك حق الله، وما احتاج إليه الناس حاجة عامة فالحق فيه لله، ولهذا يجعل العلماء هذه حقوقًا لله تعالى، وحدودًا لله، بخلاف حقوق الآدميين وحدودهم، وذلك مثل حقوق المساجد ومال الفيء، والصدقات والوقف على أهل الحاجات والمنافع العامة ونحو ذلك، ومثل حد المحاربة والسرقة والزنا وشرب الخمر، فإن الذي يقتل شخصًا لأجل المال يقتل حتمًا باتفاق العلماء١، وليس لورثة المقتول العفو عنه، بخلاف من يقتل شخصًا لغرض خاص، مثل خصومه بينهما، فإن هذا حق لأولياء المقتول، إن أحبوا قتلوا، وأن أحبوا عفو باتفاق المسلمين. وحاجة المسلمين إلى الطعام واللباس وغير ذلك من مصلحة عامة: ليس الحق فيها لواحد بعينه، فتقدير الثمن فيها بثمن المثل على من وجب عليه البيع أولى من تقديره لتكميل الحرية، لكن تكميل الحرية وجب على الشريك المعتق، فلو لم يقدر فيها الثمن لتضرر بطلب الشريك الآخر ما شاء. وهنا عموم الناس عليهم شراء الطعام والثياب لأنفسهم، فلو مكن من يحتاج إلى سلعته ألا يبيع إلا بما شاء لكان ضرر الناس أعظم. ولهذا قال الفقهاء: إذا اضطر الإنسان إلى طعام الغير كان عليه بذله له بثمن المثل، فيجب الفرق بين من عليه أن يبيع وبين من ليس عليه أن يبيع، وأبعد الأئمة عن إيجاب المعاوضة وتقديرها هو الشافعي، ومع هذا فإنه يوجب على من اضطر الإنسان إلى طعامه أن يعطيه بثمن المثل. وتنازع أصحابه في جواز التسعير للناس حاجة، ولهم فيه وجهان، وقال أصحاب أبي حنيفة: لا ينبغي للسلطان أن يسعر على الناس إلا إذا
١ انظر المسألة في "المغنى" لابن قدامة "٩/ ٢٣٥".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies