Mukhtaṣar al-ShamāʾilAl-Tirmidhi

He was neither harsh nor insulting. He held every blessing in high esteem, however small, and never spoke ill of it; indeed, he would not find fault with any food he tasted, nor would he eulogize it.

The life of this world and its concerns could not anger him, but when the truth was violated nothing could withstand his indignation until he had vindicated it. He never became angry for his own sake, nor did he seek retribution on his own behalf.

When he gestured, he did so with his whole hand; when he marvelled at something, he would turn his hand over. While speaking he joined his gestures, striking the inside of his left thumb with the palm of his right hand.

If anger overtook him, he would turn aside and avert his face; when he was pleased, he would lower his gaze. Most of his laughter was a smile, revealing teeth that glistened like hailstones.

Al-Hasan said: I kept this report from al-Husayn for a time, but when I finally told him I discovered that he had already preceded me. He had asked him about the very matters I inquired into, and I found that he in turn had questioned his father about the Prophet’s entrances, exits, and appearance, leaving nothing out.

لَيْسَ بِالْجَافِي وَلَا الْمُهِينِ يُعَظِّمُ النِّعْمَةَ وَإِنْ دَقَّتْ لَا يَذُمُّ مِنْهَا شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَذُمُّ ذَوَّاقًا وَلَا يَمْدَحُهُ وَلَا تُغْضِبُهُ الدُّنْيَا وَلَا مَا كَانَ لَهَا فَإِذَا تُعُدِّيَ الْحَقُّ لَمْ يَقُمْ لِغَضَبِهِ شَيْءٌ حَتَّى يَنْتَصِرَ له ولا يَغْضَبُ لِنَفْسِهِ وَلَا يَنْتَصِرُ لَهَا إِذَا أَشَارَ أَشَارَ بِكَفِّهِ كُلِّهَا وَإِذَا تَعَجَّبَ قَلَبَهَا وَإِذَا تَحَدَّثَ اتَّصَلَ بِهَا وَضَرَبَ بِرَاحَتِهِ الْيُمْنَى بَطْنَ إِبْهَامِهِ الْيُسْرَى وَإِذَا غَضِبَ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ وَإِذَا فَرِحَ غَضَّ طَرْفَهُ جُلُّ ضَحِكِهِ التَّبَسُّمُ يَفْتَرُّ عَنْ مثل حب الغمام) ] [قَالَ الْحَسَنُ: فَكَتَّمْتُهَا الْحُسَيْنَ زَمَانًا ثُمَّ حَدَّثْتُهُ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ فَسَأَلَهُ عَمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ وَوَجَدْتُهُ قد سأل أباه عَنْ مَدْخَلِهِ وَمَخْرَجِهِ وَشَكْلِهِ فَلَمْ يَدَعْ مِنْهُ شَيْئًا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies