Qissat al-Masih al-DajjalNasir al-Din al-Albani

11 – p. (154): “Hishām, from Dastawāʾī”!
The correct reading is: “Hishām al-Dastawāʾī.”

12 – p. (180): “Abū Ishāq”!
The correct reading is: “Ibn Ishāq.”

13 – p. (202): “Migration is of no avail as long as the enemy continues to fight.”
The correct wording is: “Migration will not cease …”
Just consider how, through his utter ignorance and arrogance, he has reversed and corrupted the meaning of the hadith!

14 – p. (214): “… Ibn Qawtab.”
No such narrator exists. The name is actually “Ibn Quwayd,” as recorded in al-Musnad (2/442) and elsewhere.

15 – One of the most astonishing textual corruptions I have seen him produce is his turning a fabricated report that he misread into a hadith that does not exist—not even among fabricated reports. Thus, in (2/58), he writes:

“In the hadith: ‘Season your food with remembrance of Him and with prayer, and do not eat it all up, lest your hearts grow hard.’”

He comments:

“Qamma al-khiwān means that he ate all the food on the table, leaving nothing behind; adama khubzahu means that he mixed his bread with something to make it palatable. The Messenger, peace be upon him, advises his followers to make remembrance of Allah, Mighty and Majestic, the seasoning for their food …”

And so on with his eloquent discourse!

١١ - ص (١٥٤) «هشام عن دستوائي»! والصواب: «هشام الدَّستوائي». ١٢ - ص (١٨٠): «أبي إسحاق»! والصواب «ابن إسحاق» ١٣ - ص (٢٠٢): «لا تنفع الهجرة ما دام العدو يقاتل». والصواب: «لا تنقطع الهجرة … ». فتأمل! كيف قلب معنى الحديث وأفسده ببالغ جهله وغروره؟! ١٤ - ص (٢١٤): « .. ابن قوتب» وهذا لا وجود له في الرواة وإنما هو: «ابن قويد»؛ كما في «المسند» (٢/ ٤٤٢) وغيره. ١٥ - ومن أعجب التحريف الذي رأيته له أن جاء بحديث لا وجود له -ولا في الموضوعات - من حيث موضوع تحرّف عليه ففي (٢/ ٥٨): «في الحديث: آدموا طعامكم بذكره وبالصلاة، ولا تقموه فتقسوا قلوبكم» وعلق عليه بقوله: «قم الخوان: أكل ما عليه من الطعام فلم يدع منه شيئاً، وأدم خبزه: خلطه بما يجعله مستساغاً. والرسول ﵇ ينصح تابعيه بأن يكون ذكر الله ﷿ إدام طعامهم .. » إلى آخر كلامه البليغ!

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies