16
14 - Between his eyes is written: “Disbeliever.” It will be read by [whoever detests his deeds, or by] every believer, whether literate or illiterate.
15 - Part of the trial he brings is that he will have with him a paradise and a fire [and a river and water] [and a mountain of bread] [and he will come with something resembling paradise and fire]. Yet his fire is a paradise, and his paradise is a fire.
- [Al-Mughīrah ibn Shuʿbah asked him about the Dajjāl. He related: “I said, ‘They say he will have with him mountains of bread and meat and a river of water?’ He replied, ‘He is of less account to Allah than that.’”]
(In another hadith: [He will have with him two flowing rivers: one—to the eye—will be white water, and the other—to the eye—a blazing fire.] [Whoever among you encounters this and wants water should drink from what he sees as fire.] [Let him close [his eyes], then let him lower
١٤ - وإنه مكتوب بين عينيه: كافر يقرؤه [من كره عمله أو يقرؤه] كل مؤمن كاتب أو غير كاتب
١٥ - وإن من فتنته أن معه جنة ونارا [ونهرا وماء] [وجبل خبز] [وإنه يجيء معه مثل الجنة والنار] فناره جنة وجنته نار
-[وسأله المغيرة بن شعبة عنه؟ فقال: قلت: إنهم يقولون: معه جبال من خبز ولحم ونهر من ماء؟ قال: هو أهون على الله من ذلك]
(وفي حديث آخر: [معه نهران يجريان أحدهما - رأي العين - ماء أبيض والآخر - رأي العين - نار تأجج] [فمن أدرك ذلك منكم فأراد الماء فليشرب من الذي يراه أنه نار] [وليغمض [عينيه] ثم ليطأطئ