Al-IstiqamaIbn Taimiya

al-Junayd—may Allah be pleased with him: ‘Affirming Allah’s oneness means distinguishing that which is beginningless from that which comes into existence.’”

I say: This statement admits of different interpretations. One who adheres to the truth interprets it soundly, while one who does not reads other notions into it.

Al-Qushayrī means what the speculative theologians describe as declaring the Beginningless One free of the characteristics peculiar to originated beings. Muslims agree on this principle. They disagree, however, over many attributes: are they characteristics peculiar to originated beings, from which the Beginningless One must be declared free, or are they necessary concomitants of existence, whose negation amounts to denying His attributes?

As for al-Junayd, he means the affirmation of Allah’s oneness to which the shaykhs refer: singling Him out in purpose and intention, together with the sincerity, reliance and love that this entails. It means devoting all of this exclusively to the True One—glory be to Him—who is beginningless, associating no originated being with Him in any of it, and distinguishing the Lord from those under His lordship in your belief and worship. This is true and sound, and forms part of the affirmation of Allah’s oneness with which Allah sent His messengers and revealed His scriptures. Al-Junayd’s words also encompass distinguishing the Beginningless One from originated beings and affirming His separateness from them, so that one recognizes this and witnesses that the Creator is distinct

الْجُنَيْد رَضِي الله عَنهُ التَّوْحِيد إِفْرَاد الْقدَم من الْحَدث قلت هَذَا الْكَلَام فِيهِ إِجْمَال والمحق يحملهُ محملًا حسنا وَغير المحق يدْخل فِيهِ أَشْيَاء والقشيري مَقْصُوده مَا يذكرهُ أهل الْكَلَام من تَنْزِيه الْقَدِيم عَن خَصَائِص المحدثات وَهَذَا مُتَّفق عَلَيْهِ بَين الْمُسلمين لَكِن التَّنَازُع بَينهم فِي كثير من الصِّفَات هَل هِيَ من خَصَائِص المحدثات الَّتِي يجب تَنْزِيه الْقَدِيم عَنْهَا أَو هِيَ من لَوَازِم الْوُجُود الَّتِي يكون نَفيهَا تعطيلا وَأما الْجُنَيْد فمقصوده التَّوْحِيد الَّذِي يُشِير إِلَيْهِ الْمَشَايِخ وَهُوَ التَّوْحِيد فِي الْقَصْد والإرادة وَمَا يدْخل فِي ذَلِك من الْإِخْلَاص والتوكل والمحبة وَهُوَ ان يفرد الْحق سُبْحَانَهُ وَهُوَ الْقَدِيم بِهَذَا كُله فَلَا يشركهُ فِي ذَلِك مُحدث وتمييز الرب من المربوب فِي اعتقادك وعبادتك وَهَذَا حق صَحِيح وَهُوَ دَاخل فِي التَّوْحِيد الَّذِي بعث الله بِهِ رسله وَأنزل بِهِ كتبه وَمِمَّا يدْخل فِي كَلَام الْجُنَيْد تَمْيِيز الْقَدِيم عَن الْمُحدث وَإِثْبَات مباينته لَهُ بِحَيْثُ يُعلمهُ وَيشْهد أَن الْخَالِق مباين

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies