Al-IstiqamaIbn Taimiya

what is wrong—involves two objectionable things: suggesting that the servant somehow shares in Allah’s authority when he obeys and worships Him, and setting aside the protective indignation that He has commanded and loves.

These words sound as though their speaker has never contended with divine decrees by his own efforts and for his own ends, as do rival kings and mutually hostile nations among the people of ignorance, neither side obeying Allah and His Messenger through its fighting. Rather, each follows its own desires and departs from obedience to its Lord. When both sides are equally engaged in disobedience to Allah, a believer does well to turn away from them and support neither, inwardly or outwardly. But when the undertaking is an act of worship of his Lord, in which he seeks His help, how can turning away from it be the way of Allah’s righteous servants and His pious allies? Is turning away from this anything but the way of the ignorant and unjust, who defy the command of the Lord of all worlds?

As for Shaykh Abū ʿUthmān’s statement, “Protective indignation belongs to the practice of spiritual aspirants, but not to people of spiritual realization,” he did not mean thereby—and Allah knows best—indignation at the violation of Allah’s sacred limits, which is the protective indignation prescribed by the religion. For Shaykh Abū ʿUthmān’s standing is too exalted for him to

عَن الْمُنكر فِيهِ امران قبيحان توهم نوع مُشَاركَة من العَبْد لَهُ اذا اطاعه وَعَبده واسقاط مَا امْر بِهِ واحبه من الْغيرَة وَهَذَا الْكَلَام كَأَن قَائِله لم يغالب الْمَقَادِير بِنَفسِهِ لنَفسِهِ مثل الْمُلُوك المتغالبين والامم المتعادين من أهل الْجَاهِلِيَّة الَّذين لَيْسَ فيهم من هُوَ مُطِيع لله وَرَسُوله بجهاده بل كِلَاهُمَا مُتبع هَوَاهُ خَارج عَن طَاعَة مَوْلَاهُ اذا اعْرِض الْمُؤمن عَنْهُم وَلم يعاون وَاحِدًا مِنْهُمَا لَا بباطنه وَلَا بظاهرة اذا كَانَا فِي مَعْصِيّة الله سَوَاء فَهُوَ محسن فِي ذَلِك واما اذا كَانَ الامر عبَادَة لرَبه وَهُوَ مستعين بِهِ فِيهِ فَكيف يكون الاعراض عَن هَذَا الامر طَريقَة عباد الله الصَّالِحين واولياء الله الْمُتَّقِينَ وَهل الاعراض عَن هَذَا الا من طَريقَة الْجَاهِلين الظَّالِمين الْفَاسِقين عَن امْر رب الْعَالمين واما قَول الشَّيْخ ابي عُثْمَان الْغيرَة من عمل المريدين فَأَما هَل الْحَقَائِق فَلَا فَلم يرد وَالله اعْلَم بذلك الْغيرَة على محارم الله وَهِي الْغيرَة الشَّرْعِيَّة فَإِن قدر الشَّيْخ ابى عُثْمَان اجل من أَن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies