Al-IstiqamaIbn Taimiya

He then spoke of the listener who falls into heresy: one who listens with a desire for supremacy and corruption on earth, regards love of the Creator as being of the same kind as love of created beings, and regards the connection sought with the Lord of Majesty as being of the same kind as the connection sought with created beings. This leads to heresy in beliefs and intentions, making such a person a hypocrite and a heretic. ʿAbd Allāh ibn Masʿūd said: “Singing causes hypocrisy to grow in the heart just as water causes plants to grow.” Thus, many groups have fallen into heresy through listening, as we pointed out earlier.

Here it may be said: It is well known that whether the self means the human being himself, the soul that governs his body, or the attributes of either—such as desire, aversion, anger, inclination, and so forth—a human being is never entirely free of these. Even if his heart were assumed to be free of the activity of these faculties and desires, their absence is one thing and their being at rest is another. They cannot cease to exist, though they may become still. But if they are still, and listening by its nature stirs them, how can a person keep something still while engaging in what necessarily sets it in motion?

This is a demand to separate two inseparable things and to combine two contradictions. It is like telling someone: “Keep gazing at a woman, a boy, or a beardless youth, or maintain physical contact through kissing, touching, and the like, without your self or your sexual organs being aroused to seek pleasure with that person.” Could anyone but the most foolish of people command such a thing?

ثمَّ ذكر أَنه من أصغى إِلَى هَذَا السماع تزندق وَهُوَ من أصغى إِلَيْهِ بِإِرَادَة الْعُلُوّ فِي الأَرْض وَالْفساد وَجعل محبَّة الْخَالِق من جنس محبَّة الْمَخْلُوق وَجعل مَا يطْلب من الِاتِّصَال بِذِي الْجلَال من جنس مَا يطْلب من الِاتِّصَال بالخلق فَإِن هَذَا يُوجب التزندق فِي الاعتقادات والإرادات فَيصير صَاحبه منافقا زنديقا وَقد قَالَ عبد الله بن مَسْعُود الْغناء ينْبت النِّفَاق فِي الْقلب كَمَا ينْبت المَاء البقل وَلِهَذَا تزندق بِالسَّمَاعِ طوائف كَثِيرَة كَمَا نبهنا عَلَيْهِ قبل هَذَا وَيُقَال هُنَا من الْمَعْلُوم أَن النَّفس سَوَاء أُرِيد بهَا ذَات الْإِنْسَان أَو ذَات روحه الْمُدبرَة لجسده أَو عني بهَا صِفَات ذَلِك من الشَّهْوَة والنفرة وَالْغَضَب والهوى وَغير ذَلِك فَإِن الْبشر لَا يَخْلُو من ذَلِك قطّ وَلَو فرض أَن قلبه يَخْلُو عَن حَرَكَة هَذِه القوى والإرادات فعدمها شئ وسكونها شئ آخر والعدم مُمْتَنع عَلَيْهَا وَلَكِن قد تسكن وَلَكِن إِذا كَانَت سَاكِنة وَمن شَأْن السماع أَن يحركها فَكيف يُمكن الْإِنْسَان أَن يسكن الشئ مَعَ ملابسته لما يُوجب حركته فَهَذَا أَمر بِالتَّفْرِيقِ بَين المتلازمين وَالْجمع بَين المتناقضين وَهُوَ يشبه أَن يُقَال لَهُ أَدَم مُشَاهدَة الْمَرْأَة وَالصَّبِيّ والأمرد أَو مُبَاشَرَته بالقبلة واللمس وَغير ذَلِك من غير أَن تتحرك نَفسك أَو فرجك إِلَى الِاسْتِمْتَاع بِهِ وَنَحْو ذَلِك فَهَل الْأَمر بِهَذَا إِلَّا من احمق النَّاس

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies