Al-IstiqamaIbn Taimiya

and without this, when the motives for temptation exist both in him and in them, there is no assurance against it. Boys who are a source of temptation to women are likewise instructed to do the same.

When separation is needed to remove temptation, distancing one person is easier than distancing an entire group of men or women, since the latter is not feasible. Allah’s limits must therefore be safeguarded, and whatever leads to their transgression must be avoided as far as possible. If this applies to someone who is neither under suspicion nor guilty of any sin, then what of someone known for suspicious conduct and sin?

Likewise, a woman known for suspicious conduct through which she tempts men is to be kept away, as far as possible, from places that give rise to suspicion. Protecting religious commitment from harm as far as possible is obligatory. If this is the Sunnah, then what of someone whose gathering contains sources of temptation known fully only to Allah—and of a man who imitates women in their dress?

The use of terms such as beauty, comeliness, and adornment for righteous deeds, and ugliness, disgrace, and defilement for corrupt deeds, is evident in the Quran, the Sunnah, and the words of the scholars. The same applies to terms such as goodness, purity, foulness, and impurity. An example is the well-known hadith of Abū Dharr, narrated by Abū Hātim ibn Hibbān in his Sahīh, in which the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

“Among the wisdom of the household of David is this: A wise person must set aside a time to commune with his Lord, a time to take himself to account, and a time to be with his companions who tell him about himself

وَبِدُون ذَلِك مَعَ وجود الْمُقْتَضى مِنْهُ ومنهن لَا يُؤمن ذَلِك وَهَكَذَا يُؤمر من يفتن النِّسَاء من الصّبيان أَيْضا وَذَلِكَ أَنه إِذا احْتج إِلَى المباعدة الَّتِي تزيل الْفِتْنَة كَانَ تبعيد الْوَاحِد أيسر من تبعيد الْجَمَاعَة الرِّجَال أَو النِّسَاء إِذْ ذَاك غير مُمكن فتحفظ حُدُود الله ويجانب مَا يُوجب تعدِي الْحُدُود بِحَسب الْإِمْكَان وَإِذا كَانَ هَذَا فِيمَن لَا رِيبَة فِيهِ وَلَا ذَنْب فَكيف بِمن يعرف بالريبة والذنب وَهَكَذَا الْمَرْأَة الَّتِي تعرف بريبة تفتن بهَا الرِّجَال تبعد عَن مَوَاضِع الريب بِحَسب الْإِمْكَان فَإِن دفع الضَّرَر عَن الدّين بِحَسب الْإِمْكَان وَاجِب فَإِذا كَانَ هَذَا هُوَ السّنة فَكيف بِمن يكون فِي جمعه من أَسبَاب الْفِتْنَة مَا الله بِهِ عليم وَالرجل الَّذِي يتشبه بِالنسَاء فِي زيهن وَاسْتِعْمَال أَسمَاء الْجمال وَالْحسن والزينة وَنَحْو ذَلِك فِي الْأَعْمَال الصَّالِحَة والقبح والشين والدنس فِي الْأَعْمَال الْفَاسِدَة أَمر ظَاهر فِي الْكتاب وَالسّنة وَكَلَام الْعلمَاء مثل اسْم الطّيب وَالطَّهَارَة والخبث والنجاسة وَمن ذَلِك مَا فِي حَدِيث أبي ذَر الْمَشْهُور وَقد رَوَاهُ أَبُو حَاتِم بن حبَان فِي صَحِيحه عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه قَالَ من حِكْمَة آل دَاوُد حق على الْعَاقِل أَن يكون لَهُ سَاعَة يُنَاجِي فِيهَا ربه وَسَاعَة يُحَاسب فِيهَا نَفسه وَسَاعَة يكون فِيهَا مَعَ أَصْحَابه الَّذين يخبرونه عَن ذَات نَفسه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies