Ghayat al-Maram fi Takhrij Ahadith al-Halal wa-l-HaramNasir al-Din al-Albani

with this wording. Al-Tirmidhī said: “This is a good and authentic hadith.”

25—(Ibn ‘Abbās said: “A sheep was given in charity to a freedwoman of Maymūnah—the Mother of the Believers—but it died. The Messenger of Allah, may Allah’s blessings and peace be upon him, passed by it and said: ‘Why did you not take its hide—its skin—tan it, and make use of it?’ They replied: ‘It is carrion!’ He, may Allah’s blessings and peace be upon him, said: ‘Only eating it has been forbidden.’” Narrated by the major hadith compilers except Ibn Mājah). p. 50

Authentic. It was narrated in abridged form by al-Bukhārī (4/17), Muslim (1/190), Abū Dāwūd (4120), al-Nasā’ī (2/190), and al-Tirmidhī (1/322), and in full by Mālik (2/498/16), as well as al-Dārimī (2/86) and Ahmad (1/261–262, 327, 365), through Ibn ‘Abbās. Al-Tirmidhī said: “This is a good and authentic hadith.” Muslim and Ahmad also narrated it through other chains from Ibn ‘Abbās in abridged form with similar wording. It also has corroborating narrations, some of which will be mentioned later in this book.

26—(Hadith: “Tanning a hide—its skin—is equivalent to ritually slaughtering it.” Narrated by Abū Dāwūd and al-Nasā’ī). p. 50

Authentic. It was narrated by Abū Dāwūd (4125), al-Nasā’ī (2/191), al-Dāraqutnī (p. 17), al-Hākim (4/141), and Ahmad as well (3/476), through Qatādah, from al-Hasan, from Jawn ibn Qatādah, from Salamah ibn al-Muhabbaq:

“During the campaign of Tabūk, the Prophet of Allah, may Allah’s blessings and peace be upon him, asked a woman for water. She said: ‘I have only a waterskin made from the hide of a dead animal.’ He asked: ‘Have you not tanned it?’ She replied: ‘Yes.’ He said: ‘Then tanning it is equivalent to ritually slaughtering it.’” This is al-Nasā’ī’s wording. Abū Dāwūd’s wording is: “Tanning it renders it pure.” Ahmad added:

به . وقال الترمذي : « حديث حسن صحيح » . ٢٥ - ( عن ابن عباس قال : تُصدق على مولاة لميمونة ـ أم المؤمنين ـ بشاة فماتت، فمر بها رسول الله ﷺ فقال : « هلا أخذتم إهابها ـ جلدها ـ فدبغتموه فانتفعتم به ؟ » فقالوا : إنها ميتة ! فقال ﷺ : « إنما حرم أكلها » . رواه الجماعة الا ابن ماجه ) ص ٥٠ صحيح . أخرجه البخاري ( ٤ / ١٧ ) ومسلم ( ١ / ١٩٠ ) وأبو داود ( ٤١٢٠ ) والنسائي ( ٢ / ١٩٠ ) والترمذي ( ١ / ٣٢٢ ) مختصراً ، ومالك ( ٢ / ٤٩٨ / ١٦ ) بتمامه ، وكذا الدارمي ( ٨٦/٢ ) وأحمد ( ١ / ٢٦١ - ٢٦٢ ، ٣٢٧ ، ٣٦٥ ) من طريق ابن عباس . وقال الترمذي : «حديث حسن صحيح » ، وله عند مسلم وأحمد طرق أخرى عن ابن عباس مختصراً بنحوه ، وشواهد يأتي في الكتاب ذكر بعضها . ٢٦ - حديث : « دباغ الأديم ـ الجلد ـ ذكاته » . أبو داود والنسائي ) . ص ٥٠ صحيح . أخرجه أبو داود ( ٤١٢٥ ) والنسائي ( ٢ / ١٩١ ) والدارقطني ( ص ١٧ ) والحاكم ( ٤ / ١٤١ ) ، وأحمد أيضاً ( ٣/ ٤٧٦ ) من طريق قتادة عن الحسن عن جون بن قتادة عن سلمة بن المحبق ، « أن نبي الله ﷺ في غزوة تبوك دعا بماء من عند امرأة ، قالت : ما عندي إلا قربة لي ميتة ، قال : أليس قد دبغتها ؟ قالت : بلى ، قال : فإن دباغها ذكاتها » . لفظ النسائي ، وقال أبو داود : « دباغها طهورها » . زاد أحمد :

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies