Ghayat al-Maram fi Takhrij Ahadith al-Halal wa-l-HaramNasir al-Din al-Albani

and all scholars regard him as reliable and authoritative. Abd Allah ibn Uthman ibn Khuthaym differed from him, narrating it from Shahr ibn Hawshab, from Asma bint Yazid al-Ansariyya, who said: The Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said—and he quoted the hadith. Ahmad (6/459) and Ibn Abī al-Dunyā in al-Samt (2/5/2) narrated it.

This discrepancy in its chain comes from Shahr himself: on one occasion he reported it from Abd al-Rahmān ibn Ghanm, and on another from Asma. If it did not originate with him, then the first version is correct, because Ibn Abī al-Husayn was more reliable and had a stronger memory than Ibn Khuthaym. Al-Mundhirī therefore said in al-Targhīb (3/295): “The hadith of Abd al-Rahmān is more authentic, and it has been said that he was a Companion.” Ibn Mandah also narrated it in al-Ma'rifa (fol. 27/1), from Shahr, from Ibn Ghanm.

The hadith has a corroborating report from Abū Hurayra, according to whom the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said: “The most beloved of you to Allah are those with the finest character: those who are gentle and hospitable, who feel affection for others and inspire affection in them. Those of you most hated by Allah are those who go about spreading malicious gossip, sowing division among brothers, and seeking out the faults of the innocent.” Ibn Abī al-Dunyā (2/5/2) narrated it by way of Sālih al-Murrī, from Sa'īd al-Jurayrī, from Abū Uthmān al-Nahdī, from him. Its narrators are reliable except for Sālih—namely, Ibn Bashīr al-Murrī—for he is weak. Perhaps this corroborating report raises the hadith to the grade of good. Allah knows best.

435 — (One day, Abd Allah ibn Umar—may Allah be pleased with him—looked at the Kaaba and said: “How magnificent you are, and how great your sanctity! Yet the sanctity of the believer is greater than yours.”)

p. 313

Good. Al-Tirmidhī and Ibn Hibbān narrated it, and it is the remainder of the hadith cited previously under no. (414). This portion, as it appears in the book, is reported only as a statement of Ibn Umar. Ibn Mājah (3932) also narrated a similar report from Abd Allah ibn Umar, traced back to the Prophet. Its chain, however, is weak, as al-Mundhirī indicated (3/202).

436 — (During the Farewell Pilgrimage, the Prophet—peace and blessings be upon him—addressed the assembled Muslims

وهو ثقة حجة عند الجميع . وخالفه عبد الله بن عثمان بن خثيم فقال : عن شهر ابن حوشب عن أسماء بنت يزيد الأنصارية قالت : قال رسول الله ﷺ : فذكره . أخرجه أحمد (٦/٤٥٩) وابن أبي الدنيا في « الصمت » (٢/٥/٢) . وهذا الاختلاف في إسناده إنما هو من شهر نفسه ، فمرة قال : عن عبد الرحمن بن غنم ، ومرة قال : عن أسماء ، فإن لم يكن منه فالصواب الوجه الأول لأن ابن أبي حسين أوثق من ابن خثيم وأحفظ ، ولذلك قال المنذري في « الترغيب » (٣/٢٩٥) : « وحديث عبد الرحمن أصح ، وقد قيل : إن له صحبة » . ورواه ابن منده في « المعرفة » (ق ٢٧/١) عن شهر عن ابن غنم . وللحديث شاهد من حديث أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال : « إن أحبككم إلى الله أحاسنكم أخلاقاً ، الموطون أكنافاً ، الذين يألفون ويؤلفون ، وإن أبغضكم إلى الله المشاؤون بالنميمة ، المفرقون بين الإخوان ، المتمسون للبراء العثرات » . أخرجه ابن أبي الدنيا (٢/٥/٢) من طريق صالح المري عن سعيد الجربري عن أبي عثمان النهدي عنه . ورجاله ثقات ، غير صالح وهو ابن بشير المري ، فهو ضعيف . فلعل الحديث بهذا الشاهد يصير حسناً . والله أعلم . ٤٣٥ - ( وقد نظر عبد الله بن عمر رضي الله عنه يوماً إلى الكعبة فقال : « ما أعظمك وأعظم حرمتك ! والمؤمن أعظم حرمة منك » ) . ص ٣١٣ حسن . أخرجه الترمذي وابن حبان وهو تمام الحديث المتقدم برقم (٤١٤) ، وهذا القدر منه موقوف كما هو في الكتاب . وقد أخرجه ابن ماجه (٣٩٣٢) من حديث عبد الله بن عمر ومرفوعاً نحوه . لكن إسناده ضعيف كما أشار إلى ذلك المنذري (٣/٢٠٢) ٤٣٦ - ( وفي حجة الوداع خطب النبي ﷺ في جموع المسلمين

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies