Salat al-TarawihNasir al-Din al-Albani

Now, because the ḥadīth just cited has shown us the way out of every dispute that may arise within the ummah—and this question is one over which they have differed—it is our duty to resort to that way out: holding fast to his Sunnah. In this case his Sunnah is nothing other than eleven rakʿahs; therefore we must adopt that number and leave whatever contradicts it, all the more so because the practice of the Rightly Guided Caliphs corresponds to it. We hold that adding to it contradicts the Sunnah, for matters of worship are governed by revealed prescription and following, not by intellectual embellishment and innovation, as was explained in the first treatise and will be discussed in detail in the treatise dedicated to bidʿah (innovation), if Allah wills.

What is astonishing is that the common folk have noticed this: you often hear them on this and other occasions saying, “The one who adds is the brother of the one who falls short.” So what of the specialists?

In this connection I am pleased with what Ibn Abī Shaybah recorded in the Muṣannaf from Mujāhid. He said: A man came to Ibn ʿAbbās and said, “My companion and I were travelling; I completed the prayer while my companion shortened it.” Ibn ʿAbbās replied, “On the contrary, it was you who were shortening and your companion who was completing.” ⦗88⦘

ولما كان الحديث المذكور قد بين لنا المخرج من كل اختلاف قد تقع الأمة فيه وكانت هذه المسألة مما اختلفوا فيه وجب علينا الرجوع إلى المخرج وهو التمسك بسنته ﷺ وليست هي هنا إلا الإحدى عشرة ركعة فوجب الأخذ بها وترك مايخالفها ولا سيما أن سنة الخلفاء الراشدين قد وافقتها ونحن نرى أن الزيادة عليها مخالفة لها لأن الأمر في العبادات على التوقيف والاتباع لا على التحسين العقلي والابتداع كما سبق بيانه في الرسالة الأولى ويأتي بسط ذلك في الرسالة الخاصة بالبدعة إن شاء الله تعالى ومن العجيب أن العامة قد تنبهوا لهذا فكثيرا ما تسمعهم يقولون بهذه المناسبة وغيرها: " الزايد أخو الناقص " فما بال الخاصة؟ ويعجبني بهذه المناسبة ما أخرجه ابن أبي شيبة في المصنف عن مجاهد قال: جاء رجل إلى ابن عباس فقال: إني وصاحب لي كنا في سفر فكنت أتم وكان صاحبي يقصر فقال له ابن عباس: " بل أنت الذي كنت تقصر وصاحبك الذي كان يتم " [٨٨]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies