Salat al-TarawihNasir al-Din al-Albani

The proper way to reconcile the two reports from ʿUmar:

Once the reader sees how flimsy this narration from ʿUmar really is, there is no need to force a reconciliation between it and the sound report from him, as some have done when they claimed: “At first they used to stand for eleven rakʿahs, then they stood for twenty and ended with three as witr.” We maintain that reconciliation presupposes authenticity, and since these chains are not authentic, the proposed harmonisation is unnecessary. In fact, that very attempt can be countered. Al-Mubārakfūrī (2/76) wrote immediately after citing it:

“I say: Someone could just as well contend that they first prayed twenty rakʿahs and later prayed eleven. This seems more likely, because the latter accords with what is firmly established from the Messenger of Allah, whereas the former conflicts with it. So reflect.”

The twenty—if proven at all—was only prescribed for a particular circumstance that has now disappeared.

Moreover, even if someone remains unconvinced by the foregoing demonstration of the weakness of the ‘twenty’ attributed to ʿUmar, this still does not oblige him to hold fast to that number and abandon what is authentically established in the Sunnah from the Prophet ﷺ. ⦗69⦘

الجمع الصحيح بين الوايتين عن عمر: وإذا تبين للقاريء شعف هذه الرواية عن عمر فلا ضرورة حينئذ إلى الجمع بينها وبين الرواية الصحيحة عنه كما فعل بعضهم - فقال: " إنهم كانوا يقومون أول الأمر بإحدى عشرة ركعة ثم كانوا يقومون بعشرين ويوترين بثلاث " لأننا نقول أن الجمع فرع التصحيح وهذه الروايات غير صحيحة فلا داعي للجمع المذكور على انه يمكن معارضة هذا الجمع فقال المباركفوري ﵀ (٢ / ٧٦) عقب الجمع المذكور قلت: فيه أنه لقائل أن يقول: بأنهم كانوا يقومونأولا بعشرين ركعة ثم كانوا يقومون بإحدى عشرة ركعة وهذا هو الظاهر لأ هذا كان موافقا لما هو الثابت عن رسول الله ﷺ وذاك كان مخالفا له فتفكر العشرون - لو صح - إنما كان لعلة وقد زالت على أنه لو فرضنا أن أحدا لم يقتنع من البيان السابق بضعف عدد العشرين عن عمر - فإنا نقول إنه لا يلزم من ذلك التزام العمل بهذا العدد بحيث يهجر العمل بما ثبت في السنة عنه ﷺ [٦٩]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies