Kitāb al-Fiqh al-AbsaṭAbu Hanifa

and I do not know its interpretation or its explanation,” then he is not to be deemed a disbeliever, for he believes in the revelation but has erred in its commentary. A mistake in interpretation does not expel a person from the faith, and one who is ignorant while living in a land of polytheism is likewise not declared an unbeliever.

I said to him, “Suppose someone affirms the entirety of Islam while residing among idolaters, yet he knows nothing of the obligatory acts or the laws, does not affirm the Book, nor any of the rulings of Islam—save that he acknowledges Allah, exalted is He, and belief—yet he does not acknowledge any of the ordinances of faith. If he were to die in that state, would he be a believer?”

He replied, “Yes.”

I asked, “And if he knows absolutely nothing and acts upon nothing save that he acknowledges faith, and then he dies?”

He said, “He is a believer.”

Abū Ḥanīfa’s Definition of Faith and the Entrusting of Deeds to Allah the Exalted—each person is facilitated for that for which he was created.

I said to Abū Ḥanīfa, “Inform me about faith.”

He said, “It is to testify that there is no god but Allah alone with no partner, to bear witness to His angels, His books, His messengers, His Garden and His Fire, the Resurrection, and that good and evil are all from Him.”

وَلَا أعلم تَأْوِيلهَا وَلَا اعْلَم تَفْسِيرهَا فَإِنَّهُ لَا يكفر لِأَنَّهُ مُؤمن بالتنزيل ومخطىء فِي التَّفْسِير الخطا فِي التاويل لَا يكفر بِهِ الْمَرْء وَالْجَاهِل فِي أَرض الشّرك لَا يكفر قلت لَهُ لَو أقرّ بجملة الاسلام فِي أَرض الشّرك وَلَا يعلم شَيْئا من الْفَرَائِض والشرائع وَلَا يقر بِالْكتاب وَلَا بِشَيْء من شرائع الْإِسْلَام الا انه مقرّ بِاللَّه تَعَالَى وبالإيمان وَلَا يقر بِشَيْء من شرائع الْإِيمَان فَمَاتَ أهوَ مُؤمن قَالَ نعم قلت وَلَو لم يعلم شَيْئا وَلم يعْمل بِهِ الا أَنه مقرّ بِالْإِيمَان فَمَاتَ قَالَ هُوَ مُؤمن تَعْرِيف أبي حنيفَة للْإيمَان وتفويض الْأَعْمَال إِلَى الله تَعَالَى وكل ميسر لما خلق لَهُ قلت لأبي حنيفَة أَخْبرنِي عَن الْإِيمَان قَالَ أَن تشهد ان لَا إِلَه الا الله وَحده لَا شريك لَهُ وَتشهد بملائكته وَكتبه وَرُسُله وجنته وناره وقيامته وخيره وشره

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies