Kashshāf al-QināʿAl-Buhuti

because scholars differ over whether she may look at the patient; nonetheless, it should be deemed lawful when necessity dictates, just as it is for a male physician. It is still preferable that she not act as the midwife when a Muslim woman is available.

If they bring a case before our judge together with a Muslim, judgment between them is obligatory, for this secures justice for the Muslim or restrains him from wrongdoing—both of which are duties; refusing to hear the case would squander rights.

When some of them—that is, the dhimmis—litigate with one another, even a wife against her husband, or when two mustaʾmins (non-Muslims under safe-conduct) seek adjudication from us, or when one of them complains about another, the judge may either rule or decline. Allah the Exalted says, “If they come to you, then judge between them, or turn away from them” (1). Accordingly, he may decide for one party against the other if he wishes, and he may, at the request of one litigant, promise to summon the other (2) if he wishes, as mentioned earlier.

With two mustaʾmins, judgment is valid only with their joint consent; if either refuses, the judge does not rule, for they are not bound by our jurisdiction, unlike the dhimmis.

Whenever he does judge, he must do so in accordance with the law of Islam, for Allah says, “If you judge, judge between them with justice” (3).

Once a ruling has been issued against them, it becomes binding upon them because the contract obliges them to accept it. Our entire religious law, however, is not imposed on them: by accepting the jizya we have exempted them from making up prayers, paying zakat, performing the pilgrimage, and the like—though they will still be held accountable in the Hereafter for the universal foundations such as monotheism.

للاختلاف في إباحة النظر، لكن ينبغي جوازه للضرورة، كالرجل. (والأولى أن لا تَقْبَلَها) أي: تكون قابلة لها (في ولادتها مع وجود مسلمة) لما سبق. (وإن تحاكموا إلى حاكمنا مع مسلم، لزم الحُكمُ بينهم) لما فيه من إنصاف المسلم من غيره، أو ردِّه عن ظلمه، وذلك واجب؛ ولأن في تَرْكِ الإجابة إليه تضييعًا للحق. (وإن تحاكم بعضُهم) أي: أهل الذِّمة (مع بعض) ولو زوجة مع زوجها (أو) تحاكم إلينا (مستأمنان، أو استعدى بعضهم على بعض، خُيِّر) الحاكم (بين الحكم وتَرْكِهِ) قال تعالى: ﴿فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَينَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ﴾ (١) (فيحكُمُ) لأحدهما على الآخر إن شاء، (ويَعِدُ (٢) بطلب أحدهما) إحضار الآخر إن شاء؛ لما تقدم. (وفي المُسْتأمِنَينِ باتفاقهما) فإن أبى أحدهما، لم يحكم؛ لعدم التزامهما حكمنا، بخلاف الذِّميين. (ولا يحكم إلا بحكم الإسلام) لقوله تعالى: ﴿وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَينَهُمْ بِالْقِسْطِ﴾ (٣). (ويلزمهم حُكمُنا) إن حُكم به عليهم؛ لالتزامهم بالعقد ذلك (لا شريعتنا) لإقرارنا لهم بالجِزية، فلا يلزمهم قضاء الصلوات ولا الزكاة ولا الحج، ولا غير ذلك من شرائع الإسلام، وإن كانوا يعاقبون على سائر الفروع كالتوحيد.
(١) سورة المائدة، الآية: ٤٢. (٢) في "ح" والإقناع (٢/ ٢٤٦): "ويعدي". (٣) سورة المائدة، الآية: ٤٢.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies