16
• and knowledge of the mawālī (1)—those of higher rank and those of lower (2)—whether the relationship came about through manumission or through a pact of allegiance (3).
• and knowledge of an individual’s brothers and sisters.
(1) MS H reads “al-mawla.”
(2) MSS Z and H have “wa-asfal” without the preposition “min”; this is one of the expressions the author deleted when abridging Nuzhat al-Nazar.
(3) MSS B and D read “aw bil-halif” (with a fatḥa on the ḥāʾ and a kasra on the lām); MS H has “bil-khalf,” which is a scribal error. MS B also inserts “aw bil-islam.” The adopted text follows MSS A, H, and W.
* وَمَعْرِفَةُ المَوَالِي (١) مِنْ أَعْلَى، وَمِنْ أَسْفَلَ (٢)، بِالرِّقِّ، أَوْ بِالحِلْفِ (٣).
* وَمَعْرِفَةُ الإِخْوَةِ وَالأَخَوَاتِ.
(١) في هـ: «المولى».
(٢) في ز، ح: «وأسفل» من غير «مِن»، وهي ممَّا حذفه المصنِّف من نزهة النَّظر.
(٣) في ب، د: «أو بالحَلِفِ» بفتح الحاء وكسر اللام، وفي ح: «بالخلف»؛ وهو تصحيف، وفي ب زيادة: «أو بالإسلام»، والمثبت من أ، هـ، و.