Hidāyat al-ḤayārāIbn al-Qayyim

Section
On the fact that it is impossible to have faith in any prophet whatsoever while denying the prophethood of Muhammad, the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—and that whoever rejects his prophethood is even more inclined to reject the prophethood of every other messenger.

This becomes clear from several perspectives:

One of them: The earlier prophets proclaimed his forthcoming prophethood and commanded their nations to believe in him. Hence, whoever denies his prophethood has belied the prophets before him in what they related and contradicted them in what they enjoined—namely, faith in him. Affirming him is an inescapable corollary of affirming them, and when the corollary (1) is negated, the principle that entails it is, beyond doubt, negated as well.

The proof of this inseparability lies in the many arguments previously discussed which, taken together, render certain that he—peace and blessings be upon him—was mentioned in the divine scriptures on the tongues of the prophets. Once this linkage is established, the absence of the consequent necessarily entails the absence of its antecedent.

The second perspective: The call of Muhammad ibn ʿAbd Allāh—may Allah’s blessings and peace be upon him—is the very call of all the messengers before him, from the first to the last. Whoever rejects his message therefore rejects the message of all his brother-messengers, for every one of them came with what he came with. Thus, by denying him the denier is claiming that what he brought is false, and this amounts to denying every messenger Allah ever sent and every scripture Allah revealed (2). It is impossible for someone to deem his message true while simultaneously accusing him of lying against Allah. This is self-evidently clear.

(1) Manuscript J reads: “al-malzum” (the consequent). (2) Omitted in manuscript G.
فصل في أنه لا يمكن الإيمان بنبيٍّ من الأنبياء أصلًا مع جحود نبوة محمدٍ رسول الله ﷺ، وأنَّه من جحد نبوَّته فهو لنبوَّةِ غيره من الأنبياء أشدُّ جَحْدًا. وهذا يتبيَّن بوجوه: (أحدها) أن الأنبياء المتقدِّمين بشَّروا بنبوته، وأَمروا أُممهم بالإيمان به، فمن جحد نبوته فقد كذب الأنبياء قبله فيما أخبروا به، وخَالَفَهم فيما أَمروا وأَوْصَوا به من الإيمان به. والتَّصديقُ به لازمٌ من لوازم التصديق بهم، وإذا انتفى اللازم (١) انتفى مَلْزُومُه قطعًا. وبيان الملازمة: ما تقدَّم من الوجوه الكثيرة التي تفيد بمجموعها القَطْعَ على أنه ﷺ قد ذُكِر في الكتب الإلهيَّة على أَلْسُن الأنبياء. وإذا ثَبَتَتِ المُلَازمةُ فانتِفَاءُ اللازم موجِبٌ لانتفاء مَلْزُومِهِ. (الوجه الثاني) أنَّ دعوة محمد بن عبد الله -صلوات الله وسلامه عليه- هي دعوة جميع المرسلين قَبْلَه من أولهم إلى آخرهم، فالمكذبُ بدعوته مكذِّبٌ بدعوة إخوانه كلِّهم، فإنَّ جميع الرسل جاؤوا بما جاء به، فإذا كذبه المكذِّبُ فقد زعم أنَّ ما جاء به باطل. وفي ذلك تكذيبُ كلِّ رسولٍ أرسله الله، وكل كتاب أنزله الله (٢)، ولا يمكن أن يَعْتَقِد أنَّ ما جاء به صدق وأنه كاذبٌ مفترٍ على الله. وهذا في غاية الوضوح.
(١) في "ج": "الملزوم". (٢) ليست في "غ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies