Hidāyat al-ḤayārāIbn al-Qayyim

Second: Islam’s Relationship with the Other Revealed Laws

Allah willed that the message of Muhammad (peace and blessings be upon him) be the last of the heavenly revelations. By common usage the term “Islam” now denotes this final dispensation, just as “Judaism” or “the Mosaic Law” refers to the law of Moses (peace be upon him) and its derivatives, and “Christianity” denotes the law of Jesus (peace be upon him) and what has branched from it.

The message Allah revealed to our Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) reached the pinnacle of perfection. It is a universal, human call addressed to no single tribe or ethnic group. Allah approved it for humanity as their religion; it is the complete religion through which He perfected His favor upon us: “Today I have perfected your religion for you, completed My favor upon you, and chosen Islam for you as religion” (al-Ma’idah/3).

Before that, the noble procession of messengers and prophets (peace be upon them) carried the banner of monotheism, each one proclaiming to his own people: “O my people! I am indeed a clear warner to you” (Nuh/2); “O my people! Worship Allah; you have no deity other than Him” (al-A‘raf/59). Then came the Seal of the Prophets, the one who unified the message of all the messengers. He gathered every banner under a single standard and called out to all humanity: “O mankind! Worship your Lord who created you and those before you, so that you may be God-fearing” (al-Baqarah/21); “O mankind! There has come to you a proof from your Lord” (al-Nisa’/174); “This is a proclamation for mankind so that they may be warned by it” (Ibrahim/52). Indeed, it is a proclamation for everyone to whom its report reaches in his own age and in every age until the Day of Resurrection: “This Qur’an has been revealed to me so that I may warn you with it and whomever it reaches” (al-An‘am/19)—and the jinn and humankind

ثانيًا: علاقة الإسلام بالشرائع الأخرى شاء الله ﷿ أن تكون رسالة محمد ﷺ خاتمة الرسالات السماوية، والتي اختصت عرفًا بمدلول كلمة "الإسلام" كما أن كلمة "اليهودية" أو "الموسوية" تخص شريعة موسى، ﵇، وما اشتق منها، وكلمة "النصرانية" أو "المسيحية" تخص شريعة عيسى ﵇ وما تفرع عنها. وهذه الرسالة التي أنزلها الله على نبينا محمد ﷺ بلغت ذروة الكمال، وجاءت دعوة إنسانية عالمية، لا تخاطب قومًا بأعيانهم، ولا جنسًا بذاته، رضيها الله تعالى للناس دينًا، فكانت هي "الدين" الكامل الذي أتمَّ الله تعالى به علينا نعمته ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا﴾ [المائدة/ ٣]. وبعد أن كان الموكب الكريم من الرسل والأنبياء ﵈ يرفع راية التوحيد، ويهتف كلٌ بقومه: ﴿يَاقَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ﴾ [نوح/ ٢]، ﴿يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ﴾ [الأعراف/ ٥٩] جاء خاتم النبيين وجامع كلمة المرسلين فجمع الرايات كلها تحت راية واحدة، وجعل ينادي الناس جميعًا: ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ﴾ [البقرة/ ٢١]، ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ﴾ [النساء/ ١٧٤]، ﴿هَذَا بَلَاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ﴾ [إبراهيم/ ٥٢]، بل هو بلاغ لكل من بلغه خبره وانتهى إليه أمره في عصره وفي سائر العصور إلى يوم القيامة: ﴿وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ﴾ [الأنعام/ ١٩]، والجن والإنس في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies