Hidāyat al-ḤayārāIbn al-Qayyim

there comes to you a messenger confirming what you already have, you must believe in him and support him.’ He said, ‘Do you affirm this and accept My covenant on that condition?’ They said, ‘We affirm it.’ He said, ‘Then bear witness, and I too am among the witnesses.’ (3:81)

Ibn ʿAbbās said: Allah never sent a prophet without first taking from him the covenant that if Muhammad were raised up while that prophet were still alive, he would most certainly believe in him and aid him. He also commanded each prophet to take the same covenant from his nation: that if Muhammad were raised up during their lifetime, they would assuredly believe in him and follow him. (1)

Section

All of the foregoing arguments were framed on the assumption that his description, qualities, and the reports concerning him are unknown in the earlier scriptures. We shall now cite some of the glad tidings those books contain regarding him, along with his traits and the traits of his nation; this becomes clear from several angles:

(The first angle): The Exalted said in the Torah: “I will raise up for the Children of Israel a prophet from among their brothers, like you. I will place My words in his mouth, and he shall speak to them whatever I command him. Whoever does not heed the words that that prophet speaks in My name, I Myself will exact vengeance on him and on his clan.” (2)

This passage is one that none of them can deny or repudiate; yet the People of the Book deal with it in four ways:

The first: They apply it to the Messiah, and this is the position of the Christians.

As for the Jews, they have three approaches: (3)

(1) See Tafsir al-Tabari, 6:556; Tafsir al-Baghawi, 1:376–377. (2) See the Old Testament, Book of Deuteronomy, 18:15. (3) In manuscript G the reading is “three.” These three methods, added to the one previously noted for the Christians, bring the total to four.
جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ﴾ [آل عمران: ٨١]. قال ابن عباس: ما بعث الله من نبيٍّ إلا أخذ عليه الميثاق لئن بُعِثَ محمد وهو حيٌّ لَيُؤْمِنَنَّ به، ولَيَنْصُرنَّه، وأمرَهُ أن يأخذ الميثاق على أمته؛ لئن بُعِثَ محمدٌ وهم أحياء لَيُؤْمِنُنَّ به وَلَيُتَابِعُنَّه (١). فصل فهذه الوجوه على تقدير عدم العلم بوجود نعته وصفته والخبر عنه في الكتب المتقدمة. ونحن نذكر بعضَ ما وَرَدَ فيها من البشارة به ونعته وصفته وصفة أمته، وذلك يظهر من وجوه: (الوجه الأول): قولُه تعالى في التوراة: "سأُقيم لبني إسرائيلَ نبيًّا من إخوتهم مِثْلَكَ أجعلُ كلامي في فِيْه، ويقول لهم ما آمره به. والذي لا يقبل قَولَ ذلك النبيِّ الذي يتكلم باسمي. أنا أنتقم منه ومن سِبْطِهِ" (٢). فهذا النصُّ ممَّا لا يمكن أحدًا منهم جحدُه وإنكارُه، ولكن لأهل الكتاب فيه أربعة طرق: "أحدها": حَمْلُه على المسيح، وهذه طريقة النصارى. وأمَّا اليهود فلهم فيه ثلاثة (٣) طرق:
(١) انظر: "تفسير الطبري": "٦/ ٥٥٦"، "تفسير البغوي": (١/ ٣٧٦ - ٣٧٧). (٢) انظر: العهد القديم، سفر التثنية، الإصحاح (١٨/ ١٥). (٣) في "غ": "ثلاث". وهذه الطرق الثلاثة، تكمل ما سبق عن طريقة النصارى فتكون كلها أربعة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies