Hidāyat al-ḤayārāIbn al-Qayyim

by ʿAbd al-Raḥmān Dimashqiyyah.
29 – A Poem in Refutation of the Christians and the Jews (Manẓūmah fī al-Radd ʿalā al-Naṣārā wa-l-Yahūd) by Muḥammad ibn Saʿīd ibn Ḥammād al-Būṣīrī (d. 696 AH). Critical edition by Aḥmad Ḥijāzī al-Saqqā, Cairo, 1399 AH.
30 – Refutation of the Jews (al-Radd ʿalā al-Yahūd) by ʿAlāʾ al-Dīn ʿAlī ibn Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān al-Bājī al-Shāfiʿī (d. 714 AH). Mentioned in Kashf al-Ẓunūn.
31 – Islamic Victories in Exposing the Christian Doubt (al-Intiṣārāt al-Islāmiyyah fī Kashf Shubhat al-Naṣrāniyyah) by Sulaymān ibn ʿAbd al-Qawī al-Ṭūfī (d. 716 AH), critical edition by Sālim Muḥammad al-Qarnī, published by Maktabat al-ʿUbaykān, Riyadh.
32 – The Sound Answer to Those Who Altered the Religion of the Messiah (al-Jawāb al-Ṣaḥīḥ liman Baddala Dīn al-Masīḥ) by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah (d. 728 AH). A substantial work in four volumes, first printed in Cairo at the Madanī Press, then photo-reproduced several times, and later critically edited in Riyadh and issued in seven volumes.
33 – The Gift of the Adept in Refuting the People of the Cross (Tuhfat al-Arīb fī al-Radd ʿalā Ahl al-Ṣalīb) by Abū Muḥammad ʿAbd Allah al-Tarjumān al-Mayūrqī (d. 832 AH). Published by D. Ibelza in the Annals of the University of Tunis, 1975 CE; earlier printed in Rome, 1971 CE, and Cairo, 1895 CE. A critical edition was prepared by Ustādh ʿUmar Wafīq al-Dāʿūq for an M.A. thesis at Umm al-Qurā University, Mecca, and printed in Beirut, 1408 AH.
34 – Notification of the Corruption and Delusions in the Christian Religion, the Manifest Merits of Islam, and the Proof of the Prophethood of Our Prophet Muhammad (Īʿlām bimā fī Dīn al-Naṣārā min al-Fasād wa-l-Awhām wa-Iẓhār Maḥāsin Dīn al-Islām wa-Ithbāt Nubuwwat Nabīnā Muḥammad, peace and blessings be upon him) by al-Qurṭubī (d. 927 AH). One section was edited in 1970 CE for a doctoral dissertation, another in 1981 CE at Strasbourg; the complete work was later published by Aḥmad Ḥijāzī al-Saqqā, Cairo, 1980 CE.
35 – The Candid Inquiry as to Which Is the True Religion (al-Baḥth al-Ṣarīḥ fī Ayyumā huwa al-Dīn al-Ṣaḥīḥ) by Shaykh Ziyādah ibn Yaḥyā al-Rassī.

عبد الرحمن دمشقية. ٢٩ - "منظومة في الردِّ على النصارى واليهود" لمحمد بن سعيد بن حماد الأبوصيري (توفي ٦٩٦ هـ). تحقيق أحمد حجازي السقا، القاهرة ١٣٩٩ هـ. ٣٠ - "الرد على اليهود" تأليف علاء الدين علي بن محمد عبد الرحمن الباجي الشافعي (ت ٧١٤ هـ). ذكره في كشف الظنون. ٣١ - "الانتصارات الإسلامية في كشف شبهة النصرانية" تأليف سليمان بن عبد القوي الطوفي (ت ٧١٦ هـ) تحقيق سالم محمد القرني، طبع في مكتبة العبيكان بالرياض. ٣٢ - "الجواب الصحيح لمن بدَّل دين المسيح" لشيخ الإسلام ابن تيمية (ت ٧٢٨ هـ)، وهو كتاب ضخم في أربع مجلدات، طبع في القاهرة بمطبعة المدني ثم صور عنها عدة مرات، وحقق في الرياض وطبع في سبع مجلدات. ٣٣ - "تحفة الأريب في الرد على أهل الصليب" لأبي محمد عبد الله الترجمان الميُورَقي (ت ٨٣٢ هـ). طبعة دي إيبلزا في حوليات الجامعة التونسية عام ١٩٧٥ م. وطبع في روما سنة ١٩٧١ م، وفي القاهرة ١٨٩٥ م. ثم حققه الأستاذ عمر وفيق الداعوق لنيل درجة الماجستير من جامعة أم القرى بمكة المكرمة، وطبع في بيروت ١٤٠٨ هـ. ٣٤ - الإعلام بما في دين النصارى من الفساد والأوهام وإظهار محاسن دين الإسلام واثبات نبوة نبينا محمد ﵊" للقرطبي (ت ٩٢٧ هـ) حقق قسم منه سنة ١٩٧٠ م لنيل الدكتوراة وقسم آخر منه ١٩٨١ م في ستراسبورغ، ثم نشره كاملًا أحمد حجازي السقا في القاهرة ١٩٨٠ م. ٣٥ - "البحث الصريح في أيِّما هو الدين الصحيح" للشيخ زيادة بن يحيى الرسِّي

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies